Sandy & Junior - O Vira Lata - translation of the lyrics into German

O Vira Lata - Sandy , JunioR translation in German




O Vira Lata
Der Streuner
Nosso vira-lata um dia se apaixonou
Unser Streuner verliebte sich eines Tages
Por uma cachorrinha genial
In eine tolle Hündin
que ela é da vizinha
Nur ist sie von der Nachbarin
Que é burguesa e não queria
Die bürgerlich ist und ihn nicht wollte
Pois Totó sabia roer ossos no quintal
Denn Totó konnte nur Knochen im Hof nagen
Bem que a vovó dizia
Wie Oma schon sagte
Que quando dois se gostam
Dass wenn zwei sich mögen
Não se pode segurar
Man sie nicht aufhalten kann
Totó e Marilyn fugiram
Totó und Marilyn sind abgehauen
Voltando depois de se casar
Und kamen erst zurück, nachdem sie geheiratet hatten
nasceu um lindo cachorrinho
Dann wurde ein süßer kleiner Hund geboren
E a vizinha não cabia em si
Und die Nachbarin konnte sich kaum halten
Com o corpinho da mãe
Mit dem Körperchen der Mutter
E o focinho do pai
Und der Schnauze des Vaters
que jamais terá pedigree
Nur wird er niemals einen Stammbaum haben
Com o corpinho da mãe
Mit dem Körperchen der Mutter
E o focinho do pai
Und der Schnauze des Vaters
que jamais terá pedigree
Nur wird er niemals einen Stammbaum haben
Nosso vira-lata um dia se apaixonou
Unser Streuner verliebte sich eines Tages
Por uma cachorrinha genial
In eine tolle Hündin
que ela é da vizinha
Nur ist sie von der Nachbarin
Que é burguesa e não queria
Die bürgerlich ist und ihn nicht wollte
Pois Totó sabia roer ossos no quintal
Denn Totó konnte nur Knochen im Hof nagen
Bem que a vovó dizia
Wie Oma schon sagte
Que quando dois se gostam
Dass wenn zwei sich mögen
Não se pode segurar
Man sie nicht aufhalten kann
Totó e Marilyn fugiram
Totó und Marilyn sind abgehauen
Voltando depois de se casar
Und kamen erst zurück, nachdem sie geheiratet hatten
nasceu um lindo cachorrinho
Dann wurde ein süßer kleiner Hund geboren
E a vizinha não cabia em si
Und die Nachbarin konnte sich kaum halten
Com o corpinho da mãe
Mit dem Körperchen der Mutter
E o focinho do pai
Und der Schnauze des Vaters
que jamais terá pedigree
Nur wird er niemals einen Stammbaum haben
Com o corpinho da mãe
Mit dem Körperchen der Mutter
E o focinho do pai
Und der Schnauze des Vaters
que jamais terá pedigree
Nur wird er niemals einen Stammbaum haben
que jamais terá pedigree
Nur wird er niemals einen Stammbaum haben
que jamais terá pedigree
Nur wird er niemals einen Stammbaum haben





Writer(s): Sapo, Xororo


Attention! Feel free to leave feedback.