Sandy & Junior - Precious Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandy & Junior - Precious Time




Precious Time
Temps précieux
You keep missin' my call
Tu continues à rater mes appels
When we've got so much we need to say
Alors que nous avons tant de choses à nous dire
Did we go through it all
Avons-nous tout traversé
Just to let our future slip away
Juste pour laisser notre avenir s'échapper ?
And maybe I'm an optimistic fool
Et peut-être que je suis une idiote optimiste
But I still believe in you
Mais je crois toujours en toi
Don't make me wait
Ne me fais pas attendre
'Cause we're runnin out of precious time
Parce que nous manquons de temps précieux
(Runnin out of precious time)
(Manquons de temps précieux)
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
But I've seen the warning sign
Mais j'ai vu le signe d'avertissement
And we're running out of precious time
Et nous manquons de temps précieux
You can't make up your mind
Tu ne peux pas te décider
So give your heart a listen
Alors écoute ton cœur
And you'll wake up to find
Et tu te réveilleras pour découvrir
It's my love you're missing
Que c'est mon amour qui te manque
Maybe I'm an optimistic fool
Peut-être que je suis une idiote optimiste
But I still believe in you
Mais je crois toujours en toi
Don't make me wait
Ne me fais pas attendre
'Cause we're running out of precious time
Parce que nous manquons de temps précieux
(Runnin out of precious time)
(Manquons de temps précieux)
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
But I've seen the warning sign
Mais j'ai vu le signe d'avertissement
And we're running out of precious time
Et nous manquons de temps précieux
I know we're only human
Je sais que nous ne sommes que des humains
But somehow we have got to just hold on
Mais d'une manière ou d'une autre, nous devons tenir bon
Don't make me wait
Ne me fais pas attendre
'Cause we're running out of precious time
Parce que nous manquons de temps précieux
(Runnin out of precious time)
(Manquons de temps précieux)
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
But I've seen the warning sign
Mais j'ai vu le signe d'avertissement
And we're running out of precious time
Et nous manquons de temps précieux
Don't make me wait
Ne me fais pas attendre
'Cause we're running out of precious time
Parce que nous manquons de temps précieux
(Runnin out of precious time)
(Manquons de temps précieux)
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
But I've seen the warning sign
Mais j'ai vu le signe d'avertissement
And we're running out of precious time
Et nous manquons de temps précieux
Don't make me wait
Ne me fais pas attendre
'Cause we're running out of precious time
Parce que nous manquons de temps précieux
(Runnin out of precious time)
(Manquons de temps précieux)
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
But I've seen the warning sign
Mais j'ai vu le signe d'avertissement
And we're running out of precious time
Et nous manquons de temps précieux
Don't make me wait
Ne me fais pas attendre
'Cause we're running out of precious time
Parce que nous manquons de temps précieux
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
But I've seen the warning sign
Mais j'ai vu le signe d'avertissement
And we're running out of precious time
Et nous manquons de temps précieux





Writer(s): Alistair James Mackay Thomson, Per Harry Nylen


Attention! Feel free to leave feedback.