Lyrics and translation Sandy & Junior - Tan Dentro De Tí

Tan Dentro De Tí

Yo quiero ser
El único color
El único en el mar de tu corazón
Quiero ser
El único lugar
Saber que dónde vas te llevas mi amor

Oh, baby
Y cuando dices que me quieres
Cuando me empiezas a abrazar
Quiero saber qué es lo que sientes de verdad, baby

Tan dentro de ti llegar
Que cierres tus ojos y me encuentres allí
Tan dentro de ti estar
Que quieras soñar, para soñar que estoy junto a ti

Yo, ojalá
Pudiera descifrar
Pudiera viajar en tu interior
Ojalá
Allí quisiera estar
Tan cerca como tú de mi corazón

Oh, baby
Antes de dar mi mundo entero
Y el alma abrir de par en par
Quiero entender tus sentimientos de verdad, baby

Tan dentro de ti llegar
Que cierres tus ojos y me encuentres allí
Tan dentro de ti estar
Que quieras soñar, para soñar que estoy junto a ti, hey, yeh-yeh

Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh
Y cuando dices que me quieres
Cuando me empiezas a abrazar
Quiero saber qué es lo que sientes de verdad, baby

Tan dentro de ti llegar
Que cierres tus ojos y me encuentres allí
Tan dentro de ti estar
Que quieras soñar, para soñar que estoy junto a ti

Junto a ti
Que cierres tus ojos y me encuentres allí (tan dentro de ti estar)
Que quieras soñar, para soñar que estoy junto a ti (tan dentro de ti llegar)
Junto a ti (tan dentro de ti llegar)
Oh-oh-oh, baby (tan dentro de ti llegar)

Tan Dentro De Tí

Je veux être
La seule couleur
La seule dans la mer de ton cœur
Je veux être
Le seul endroit
Savoir que partout où tu vas, tu emportes mon amour

Oh, mon amour
Et quand tu dis que tu m'aimes
Quand tu commences à me serrer dans tes bras
Je veux savoir ce que tu ressens vraiment, mon amour

Si profondément en toi, j'arrive
Que tu fermes les yeux et me trouves là
Si profondément en toi, je suis
Que tu veuilles rêver, pour rêver que je suis à tes côtés

Je, j'aimerais
Pouvoir déchiffrer
Pouvoir voyager à l'intérieur de toi
J'aimerais
Être là
Aussi près que toi de mon cœur

Oh, mon amour
Avant de donner tout mon monde
Et d'ouvrir mon âme tout grande
Je veux comprendre tes sentiments, mon amour

Si profondément en toi, j'arrive
Que tu fermes les yeux et me trouves là
Si profondément en toi, je suis
Que tu veuilles rêver, pour rêver que je suis à tes côtés, hey, yeh-yeh

Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh
Et quand tu dis que tu m'aimes
Quand tu commences à me serrer dans tes bras
Je veux savoir ce que tu ressens vraiment, mon amour

Si profondément en toi, j'arrive
Que tu fermes les yeux et me trouves là
Si profondément en toi, je suis
Que tu veuilles rêver, pour rêver que je suis à tes côtés

À tes côtés
Que tu fermes les yeux et me trouves là (si profondément en toi, je suis)
Que tu veuilles rêver, pour rêver que je suis à tes côtés (si profondément en toi, j'arrive)
À tes côtés (si profondément en toi, j'arrive)
Oh-oh-oh, mon amour (si profondément en toi, j'arrive)