Sandy & Junior - Tan Dentro De Tí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandy & Junior - Tan Dentro De Tí




Tan Dentro De Tí
Так глубоко в тебе
Yo quiero ser
Я хочу быть
El único color
Единственным цветом
El único en el mar de tu corazón
Единственным в море твоего сердца
Quiero ser
Я хочу быть
El único lugar
Единственным местом
Saber que dónde vas te llevas mi amor
Знать, что куда бы ты ни пошла, ты несешь с собой мою любовь
Oh, baby
О, детка
Y cuando dices que me quieres
И когда ты говоришь, что любишь меня
Cuando me empiezas a abrazar
Когда ты начинаешь меня обнимать
Quiero saber qué es lo que sientes de verdad, baby
Я хочу знать, что ты чувствуешь на самом деле, детка
Tan dentro de ti llegar
Так глубоко в тебя проникнуть
Que cierres tus ojos y me encuentres allí
Чтобы ты закрыла глаза и нашла меня там
Tan dentro de ti estar
Так глубоко в тебе находиться
Que quieras soñar, para soñar que estoy junto a ti
Чтобы тебе хотелось мечтать, чтобы мечтать, что я рядом с тобой
Yo, ojalá
Я, дай бог
Pudiera descifrar
Смог разгадать
Pudiera viajar en tu interior
Смог путешествовать внутри тебя
Ojalá
Дай бог
Allí quisiera estar
Там я хотел бы быть
Tan cerca como de mi corazón
Так близко, как ты к моему сердцу
Oh, baby
О, детка
Antes de dar mi mundo entero
Прежде чем отдать весь свой мир
Y el alma abrir de par en par
И открыть свою душу настежь
Quiero entender tus sentimientos de verdad, baby
Хочу понять твои чувства на самом деле, детка
Tan dentro de ti llegar
Так глубоко в тебя проникнуть
Que cierres tus ojos y me encuentres allí
Чтобы ты закрыла глаза и нашла меня там
Tan dentro de ti estar
Так глубоко в тебе находиться
Que quieras soñar, para soñar que estoy junto a ti, hey, yeh-yeh
Чтобы тебе хотелось мечтать, чтобы мечтать, что я рядом с тобой, эй, да-да
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh
О, о-о-о, о, о-о
Y cuando dices que me quieres
И когда ты говоришь, что любишь меня
Cuando me empiezas a abrazar
Когда ты начинаешь меня обнимать
Quiero saber qué es lo que sientes de verdad, baby
Я хочу знать, что ты чувствуешь на самом деле, детка
Tan dentro de ti llegar
Так глубоко в тебя проникнуть
Que cierres tus ojos y me encuentres allí
Чтобы ты закрыла глаза и нашла меня там
Tan dentro de ti estar
Так глубоко в тебе находиться
Que quieras soñar, para soñar que estoy junto a ti
Чтобы тебе хотелось мечтать, чтобы мечтать, что я рядом с тобой
Junto a ti
Рядом с тобой
Que cierres tus ojos y me encuentres allí (tan dentro de ti estar)
Чтобы ты закрыла глаза и нашла меня там (так глубоко в тебе находиться)
Que quieras soñar, para soñar que estoy junto a ti (tan dentro de ti llegar)
Чтобы тебе хотелось мечтать, чтобы мечтать, что я рядом с тобой (так глубоко в тебя проникнуть)
Junto a ti (tan dentro de ti llegar)
Рядом с тобой (так глубоко в тебя проникнуть)
Oh-oh-oh, baby (tan dentro de ti llegar)
О-о-о, детка (так глубоко в тебя проникнуть)





Writer(s): Michael Bolton, Diane Eve Warren


Attention! Feel free to leave feedback.