Sandy - قد التحدي - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandy - قد التحدي




قد التحدي
Le défi
عايشة حياتى وأنا حرة فيها ... أنا قد التحدى
Je vis ma vie et je suis libre dedans ... Je suis prête au défi
ومحدش ليه دخل فى حياتى ... ولا ليه حاجة عندى
Et personne n'a le droit d'interférer dans ma vie ... Je n'ai rien à te donner
انا هاعيش سنين عمرى يادوب مرة ... وهافكر ليه
Je vais vivre mes années de vie une seule fois ... Et je vais réfléchir à ça
أنا هاعيش ومش هاعمل حساب غيرى ... وهايحصل إية
Je vais vivre et je ne vais pas me soucier de personne d'autre ... Et ce qui arrivera
عايشة براحتى ... وساعات صراحتى ... مبتعجبش غيرى
Je vis à mon aise ... Et parfois mon honnêteté ... Ne te plaît pas
بس أنا راضية عن نفسى جداً ... أنا مرتاح ضميرى
Mais je suis très satisfaite de moi-même ... Ma conscience est tranquille






Attention! Feel free to leave feedback.