Lyrics and translation Sandy - Ayza Aolak

Ayza Aolak

بص انا عايزة اقولك بحبك من اول ما قابلتك وانا معجبه بيك

كلمتين كانو فى خيالى فى قلبى ليك كلمتين صدقنى مش بكدب عليك

نفسى اقول للدنيا ديه انت اقرب حد ليا روحى فيا بتناديك

بص انا عايزة اقولك بحبك من اول ما قابلتك وانا معجبه بيك
ياما داريت جوايا هوايا واحنا ما بينا حكاية وبخبى عليك

ياما داريت جوايا هوايا واحنا ما بينا حكاية وبخبى عليك
كنت مكسوفة اعترفلك اعمل ايه قلبى كل ما يتخطفلك تجرى بيه

كنت محتارة بصراحة ف السكوت مش لاقيه راحة عجبك اللي انا عيشت فيه

كلمتين كانو فى خيالى فى قلبى ليك كلمتين صدقنى مش بكدب عليك
نفسى اقول للدنيا ديه انت اقرب حد ليا روحى فيا بتناديك
طب بص انا عايزة اقولك بحبك

Хочу сказать тебе

Смотри, я хочу сказать тебе, что люблю тебя с самой первой встречи, я тобой очарована.

Два слова были в моих мыслях, в моем сердце для тебя два слова, поверь мне, я не лгу тебе.

Я хочу сказать всему миру, что ты самый близкий мне человек, моя душа зовет тебя.

Смотри, я хочу сказать тебе, что люблю тебя с самой первой встречи, я тобой очарована.
Сколько я скрывала в себе свою любовь, у нас с тобой своя история, и я скрываю это от тебя.

Сколько я скрывала в себе свою любовь, у нас с тобой своя история, и я скрываю это от тебя.
Я стеснялась признаться тебе, что мне делать? Мое сердце каждый раз, когда тебя видит, убегает к тебе.

Я была в растерянности, честно говоря, в молчании не нахожу покоя, тебе нравится то, что я пережила?

Два слова были в моих мыслях, в моем сердце для тебя два слова, поверь мне, я не лгу тебе.
Я хочу сказать всему миру, что ты самый близкий мне человек, моя душа зовет тебя.
Так смотри, я хочу сказать тебе, что люблю тебя.