Lyrics and translation Sandy - Hamout Aleik

Hamout Aleik

وحياتك عندى بحب فيك م الاول قبل ماشوف عنيك
دانا عشت عمرى بحلم بلقاك دانا وانت جمبى هموت عليك
وحياتك عندى بحب فيك م الاول قبل ماشوف عنيك
دانا عشت عمرى بحلم بلقاك دانا وانت جمبى هموت عليك (هموت عليك)
جوا حضنه بلقى اجمل احلامى معاه اه منه الحضن دا
هو عندى اغلى من كل حياتى ومين يستاهل كل دا
جوا حضنه بلقى اجمل احلامى معاه اه منه الحضن دا
هو عندى اغلى من كل حياتى ومين يستاهل كل دا
فييين كل دا م الاول فييين دانا عشت بقالى يومييين اللى معشتوش من قبل لقاه
ياااه دلوقتى حياتى حياااه ولقيت اللى انا عايزاااه وكفايه عليا اللى انا عايشاه
ايامى الجايه هعيشها ليك دانا راحة قلبى لقيتها بيك
طول عمرى بحلم اكون وياك والليله جمبك وبين ايديك
ايامى الجايه هعيشها ليك دانا راحة قلبى لقيتها بيك
طول عمرى بحلم اكون وياك والليله جمبك وبين ايديك
جوا حضنه بلقى اجمل احلامى معاه اه منه الحضن دا
هو عندى اغلى من كل حياتى ومين يستاهل كل دا
فييين كل دا م الاول فييين دانا عشت بقالى يومييين اللى معشتوش من قبل لقاه
ياااه دلوقتى حياتى حياااه ولقيت اللى انا عايزاااه وكفايه عليا اللى انا عايشاه

Je meurs pour toi

Et ta vie, je t'aime depuis le début, avant même de voir tes yeux
J'ai vécu ma vie en rêvant de te rencontrer, et maintenant que tu es à mes côtés, je meurs pour toi
Et ta vie, je t'aime depuis le début, avant même de voir tes yeux
J'ai vécu ma vie en rêvant de te rencontrer, et maintenant que tu es à mes côtés, je meurs pour toi (je meurs pour toi)
Dans tes bras, je trouve mes plus beaux rêves, oh, que cet étreinte est douce
Tu es plus précieux que toute ma vie, et qui mérite autant que toi
Dans tes bras, je trouve mes plus beaux rêves, oh, que cet étreinte est douce
Tu es plus précieux que toute ma vie, et qui mérite autant que toi
Où était tout cela avant ? Où étais-tu ? J'ai vécu deux jours, que je n'avais jamais vécus auparavant
Oh, maintenant, ma vie est une vie, j'ai trouvé ce que je voulais, et ce que je vis me suffit
Je vivrai mes jours à venir pour toi, j'ai trouvé la paix de mon cœur en toi
Toute ma vie, j'ai rêvé d'être avec toi, et ce soir, je suis près de toi, entre tes mains
Je vivrai mes jours à venir pour toi, j'ai trouvé la paix de mon cœur en toi
Toute ma vie, j'ai rêvé d'être avec toi, et ce soir, je suis près de toi, entre tes mains
Dans tes bras, je trouve mes plus beaux rêves, oh, que cet étreinte est douce
Tu es plus précieux que toute ma vie, et qui mérite autant que toi
Où était tout cela avant ? Où étais-tu ? J'ai vécu deux jours, que je n'avais jamais vécus auparavant
Oh, maintenant, ma vie est une vie, j'ai trouvé ce que je voulais, et ce que je vis me suffit