Sandy - Refúgio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandy - Refúgio




Quando é difícil respirar
Когда трудно дышать
Quando é difícil descansar
Когда трудно отдохнуть
Da insanidade, do perigo de crer
Безумие, опасность верить
Do perigo de viver
Опасность жить
Eu me refugio dentro do teu olhar
Я прибегаю в твой взгляд
No abraço quente
В горячие объятия
Que eu posso encontrar no teu olhar
Я могу только найти, на твой взгляд
Que me acalma sempre e me salva de mim
Что меня всегда успокаивает и спаси меня от меня
Quando a certeza duvidar
Когда уверен, сомневаться
Quando a luz não clarear
Когда свет не отбеливать
Na hostilidade, na cegueira de crer
На враждебность, в слепоте верить
Na ausência de viver
В отсутствие жить
Eu me refugio dentro do teu olhar
Я прибегаю в твой взгляд
No abraço quente
В горячие объятия
Que eu posso encontrar no teu olhar
Я могу только найти, на твой взгляд
Que me acalma sempre e me salva de mim
Что меня всегда успокаивает и спаси меня от меня
E se a tempestade não avisar
И если буря не предупредить
E se eu me perder nas curvas
И если мне терять на поворотах
existe um lugar seguro
Существует только в безопасном месте
um lugar pra onde voltar
Есть только одно место, куда вернуться
E é dentro do teu olhar
И в твой взгляд
No abraço quente que é o teu olhar
В горячие объятия, что твой взгляд
No teu olhar que me acalma sempre
На твой взгляд, что меня всегда успокаивает
E me salva de mim
И спаси меня от меня





Writer(s): Lima Lucas Scholles, Sandy


Attention! Feel free to leave feedback.