Sandy - Unnatural Blonde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandy - Unnatural Blonde




Unnatural Blonde
Blonde non naturelle
I've got myself in a new magazine
Je me suis retrouvée dans un nouveau magazine
Comes in the bottom of heat
Qui arrive en bas de la chaleur
On little hating, I'm back again
Sur un peu de haine, je suis de retour
Like I was before cause I hold that more?
Comme avant parce que je tiens ça plus ?
Bridge1
Pont 1
Got my soul, got my heart, got my
J'ai mon âme, j'ai mon cœur, j'ai mon
Figure and I'm smart cause I know
Corps et je suis intelligente parce que je sais
Who I am
Qui je suis
Refrain
Refrain
Unnatural blonde - I know what you're thinking
Blonde non naturelle - Je sais ce que tu penses
I haven't no more - don't make it real good
Je n'en ai plus - ne la rends pas vraiment bonne
I'm natural high - that's what I'm feeling
Je suis naturellement élevée - c'est ce que je ressens
And i got what it takes, I don't care what
Et j'ai ce qu'il faut, je me fiche de ce que
You make it real
Tu la rends réelle
I've checked myself in a mirror now,
Je me suis regardée dans un miroir maintenant,
I'm liking what I see hmmm
J'aime ce que je vois hmmm
No more miss incocent no way, no how
Plus de miss innocente, non, absolument pas
I'm all rude up and I gotta be free
Je suis toute crue et je dois être libre
Bridge2
Pont 2
Keep my cool, but I'm hot, got my finger on
Je garde mon calme, mais je suis chaude, j'ai le doigt sur
This but cause I know what who I am
Ceci parce que je sais qui je suis
Refrain
Refrain
Bridge1
Pont 1
Bridge2
Pont 2
Cause I...
Parce que je...
Refrain
Refrain
Unnatural blonde - I know what you thinking
Blonde non naturelle - Je sais ce que tu penses
I haven't no more - don't make it real real good
Je n'en ai plus - ne la rends pas vraiment vraiment bonne
I'm natural high - I'm natrual high
Je suis naturellement élevée - Je suis naturellement élevée
And I got what it takes, I don't care what
Et j'ai ce qu'il faut, je me fiche de ce que
You make it real
Tu la rends réelle
Unnatural blonde - I know what you thinking
Blonde non naturelle - Je sais ce que tu penses
I haven't no more - and I feel so good
Je n'en ai plus - et je me sens si bien
I'm natural high - I'm natural high
Je suis naturellement élevée - Je suis naturellement élevée
And I got what you takes, I don't care what
Et j'ai ce qu'il faut, je me fiche de ce que
You make, and I got what it takes,
Tu la rends, et j'ai ce qu'il faut,
I don't care what you make it real
Je me fiche de ce que tu la rends réelle





Writer(s): Persson Joacim Bo, Ankarberg Par Olof, Molinder Niclas Aake, Dore Charmian Anna Rose, Morgan Maryanne Veronica


Attention! Feel free to leave feedback.