Lyrics and translation Sandy - Venom

Venom

You think your heaven sent
I'm left wondering-autsch
You bad mouth everything
Heads still aching
So take your promises
You're a bad faker
I've always had my doubts
You're a hearts tratar
Ah ah ah ah ah
So you thought you could get me
Stop injecting me with your venom
Cause I've got a life to lead!
Stop injecting me with your venom
Get away- I need to breath
Stop injecting me with your venom
Cause all you do- is make me ill
Stop- venom!
I've made it more than clear
You're not welcome here
You made me feel so numb
I'm back on my steering wheel
So go and play your tricks
Pleasure seeker
Immune against your fix
Suck on that sucker
Au, ye-, ye-, ye-, yeah!
So you thought you could get me
But this lighting's too hard!
Stop injecting me with your venom
Cause I've got a life to lead!
Stop injecting me with your venom
Get away- I need to breath
Stop injecting me with your venom
Cause all you do- is make me ill
Stop- venom!
Cause all you do- is make me ill
Cause all you do- is bring me down
You didn't get me addicted
You're not gonna see me drown
Cause all you do- is make me ill
Cause all you do- is bring me down
This lines been disconnectet
Venom, venom!
But this lighting's too hard!
Stop injecting me with your venom
Cause I've got a life to lead!
Stop injecting me with your venom
Get away- I need to breath
Stop injecting me with your venom
Cause all you do- is make me ill
Stop- venom!

Venin

Tu penses que tu es envoyée du ciel
Je me demande-autsch
Tu dis du mal de tout
Ma tête me fait toujours mal
Alors prends tes promesses
Tu es une mauvaise imitatrice
J'ai toujours eu des doutes
Tu es une briseuse de cœurs
Ah ah ah ah ah
Tu pensais donc que tu pouvais m'avoir
Arrête de m'injecter ton venin
Parce que j'ai une vie à mener !
Arrête de m'injecter ton venin
Va-t'en, j'ai besoin de respirer
Arrête de m'injecter ton venin
Parce que tout ce que tu fais, c'est me rendre malade
Arrête, venin !
Je l'ai fait comprendre plus que clairement
Tu n'es pas la bienvenue ici
Tu m'as fait sentir si engourdie
Je suis de retour au volant
Alors vas-y, joue tes tours
Chercheuse de plaisir
Immunisée contre ton remède
Suce sur ce suceur
Au, ouais, ouais, ouais, ouais !
Tu pensais donc que tu pouvais m'avoir
Mais cette lumière est trop forte !
Arrête de m'injecter ton venin
Parce que j'ai une vie à mener !
Arrête de m'injecter ton venin
Va-t'en, j'ai besoin de respirer
Arrête de m'injecter ton venin
Parce que tout ce que tu fais, c'est me rendre malade
Arrête, venin !
Parce que tout ce que tu fais, c'est me rendre malade
Parce que tout ce que tu fais, c'est me rabaisser
Tu ne m'as pas rendue accro
Tu ne me verras pas me noyer
Parce que tout ce que tu fais, c'est me rendre malade
Parce que tout ce que tu fais, c'est me rabaisser
Cette ligne a été déconnectée
Venin, venin !
Mais cette lumière est trop forte !
Arrête de m'injecter ton venin
Parce que j'ai une vie à mener !
Arrête de m'injecter ton venin
Va-t'en, j'ai besoin de respirer
Arrête de m'injecter ton venin
Parce que tout ce que tu fais, c'est me rendre malade
Arrête, venin !