Sane - Ostani - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sane - Ostani




Ostani
Stay
Imam jedan san da me nema tu
I have a dream I'm not here
Da sam tamo s' tobom
That I'm there with you
Samo jedan dan, da te vidim kako se smijes
Just one day, to see you laugh
I budalis po sobi
And goof around the room
Kakvo ti je vrijeme, ovdje pada kisa
How's the weather, here it's raining
Podsjeca me na tebe
Reminds me of you
I tvoje crne oci, kako su me gledale
And your black eyes, how they looked at me
I voljele
And loved me
Ostani veceras
Stay tonight
I ostani, jos samo jedno svitanje
And stay, just one more dawn
I zato ostani, veceras
And so stay, tonight
I ostani kraj mene, pa makar i u mislima
And stay by me, even if it's just in my thoughts
Fali mi tvoj smijeh, i tvoje glupe fore
I miss your laugh, and your silly jokes
Sve sto osjecam u tebi
Everything I feel in you
I opasno te zelim, kao nikog nikada
And I crave you dangerously, like no one ever
I glupaco zato molim te
And so I foolishly beg you
Samo jedan dan
Just one day
Ostani veceras, ostani veceras
Stay tonight, stay tonight
I zato ostani, veceras.
And so stay, tonight.
I ostani, kraj mene
And stay, by me
Pa makar i u mislima
Even if it's just in my thoughts





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Nikola Marjanoviä†, Sebastian Juriä†, Stjepan Krznariä†


Attention! Feel free to leave feedback.