Lyrics and translation Saned - Baila Conmigo

Baila Conmigo

Baila conmigo porque bailar me provoca
Cuando la luna se asome dame un besito en la boca
Que siga la rumba, rumba que tiene ricura
Para bailar abrazados bajo la luz de la luna

Se siente en el aire un fuego abrasador
Sube por la sangre el ritmo de un tambor
Cruza lentamente por el bulevar
Todo se detiene cuando va a pasar

Y en su mirada hay una flecha que va directo al corazón
Vuela en el aire cuando mira la promesa de un amor
Y dice

Baila conmigo
Porque bailar me provoca
(Cuando la luna se asome)
Ay, dame un besito en la boca

(Que siga la rumba)
Rumba que tiene ricura
(Para bailar abrazados)
Bajo la luz de la luna

Uno dos y tres me besa quiero más
Siento un mareito que viene y que va
Como si la tierra se partiera en dos
Cuando se me acerca ya no sé quien soy

Y en su mirada hay una flecha que va directo al corazón
Una de cal y otra de arena todo se vale en el amor
Y dice

Baila conmigo
Por que bailar me provoca
Cuando la luna se asome
Dame un besito en la boca

Que siga la rumba rumba que tiene ricura
Para bailar abrazados bajo la luz de la luna

(Yo quiero bailar) yo quiero bailar
(Contigo esta noche) contigo esta noche

(Yo quiero bailar) sabe que bailar me provoca
Dame un besito en la boca

(Yo quiero bailar) eha
(Contigo esta noche) ay, para que goces
(Yo quiero bailar) quiero mover la cintura
Y darte mi sabrosura

(Yo quiero bailar) eh, eh, eh, eh
(Contigo esta noche) eh, eh, eh, eh
(Yo quiero bailar)
Y bailar contigo en la luna

(Yo quiero bailar)
(Yo quiero bailar)
(Yo quiero bailar)
(Contigo esta noche)

(Baila conmigo)
Porque bailar me provoca
(Cuando la luna se asome)

Ay, dame un besito en la boca
(Que siga la rumba)
Rumba que tiene ricura

(Para bailar abrazados)
Bajo la luz de la luna
Para bailar abrazados bajo la luz de la luna

Danse avec moi

Danse avec moi car danser me donne envie
Quand la lune se lèvera, donne-moi un petit baiser sur la bouche
Que la rumba continue, rumba qui a du charme
Pour danser enlacés sous la lumière de la lune

On sent dans l'air un feu brûlant
Le rythme d'un tambour monte dans le sang
Traverse lentement le boulevard
Tout s'arrête quand il passe

Et dans son regard, il y a une flèche qui va droit au cœur
Elle vole dans l'air lorsqu'elle regarde la promesse d'un amour
Et elle dit

Danse avec moi
Car danser me donne envie
(Quand la lune se lèvera)
Oh, donne-moi un petit baiser sur la bouche

(Que la rumba continue)
Rumba qui a du charme
(Pour danser enlacés)
Sous la lumière de la lune

Un, deux, trois, elle m'embrasse, j'en veux plus
Je ressens un léger vertige qui va et vient
Comme si la terre se fendait en deux
Quand elle s'approche, je ne sais plus qui je suis

Et dans son regard, il y a une flèche qui va droit au cœur
Une de cal et une de sable, tout est permis en amour
Et elle dit

Danse avec moi
Car danser me donne envie
Quand la lune se lèvera
Donne-moi un petit baiser sur la bouche

Que la rumba continue, rumba qui a du charme
Pour danser enlacés sous la lumière de la lune

(Je veux danser) je veux danser
(Avec toi ce soir) avec toi ce soir

(Je veux danser) elle sait que danser me donne envie
Donne-moi un petit baiser sur la bouche

(Je veux danser) eha
(Avec toi ce soir) oh, pour que tu t'amuses
(Je veux danser) je veux bouger mes hanches
Et te donner mon charme

(Je veux danser) eh, eh, eh, eh
(Avec toi ce soir) eh, eh, eh, eh
(Je veux danser)
Et danser avec toi sous la lune

(Je veux danser)
(Je veux danser)
(Je veux danser)
(Avec toi ce soir)

(Danse avec moi)
Car danser me donne envie
(Quand la lune se lèvera)

Oh, donne-moi un petit baiser sur la bouche
(Que la rumba continue)
Rumba qui a du charme

(Pour danser enlacés)
Sous la lumière de la lune
Pour danser enlacés sous la lumière de la lune