Lyrics and translation Saned - Baila Conmigo

Baila Conmigo

Baila conmigo porque bailar me provoca
Cuando la luna se asome dame un besito en la boca
Que siga la rumba, rumba que tiene ricura
Para bailar abrazados bajo la luz de la luna

Se siente en el aire un fuego abrasador
Sube por la sangre el ritmo de un tambor
Cruza lentamente por el bulevar
Todo se detiene cuando va a pasar

Y en su mirada hay una flecha que va directo al corazón
Vuela en el aire cuando mira la promesa de un amor
Y dice

Baila conmigo
Porque bailar me provoca
(Cuando la luna se asome)
Ay, dame un besito en la boca

(Que siga la rumba)
Rumba que tiene ricura
(Para bailar abrazados)
Bajo la luz de la luna

Uno dos y tres me besa quiero más
Siento un mareito que viene y que va
Como si la tierra se partiera en dos
Cuando se me acerca ya no sé quien soy

Y en su mirada hay una flecha que va directo al corazón
Una de cal y otra de arena todo se vale en el amor
Y dice

Baila conmigo
Por que bailar me provoca
Cuando la luna se asome
Dame un besito en la boca

Que siga la rumba rumba que tiene ricura
Para bailar abrazados bajo la luz de la luna

(Yo quiero bailar) yo quiero bailar
(Contigo esta noche) contigo esta noche

(Yo quiero bailar) sabe que bailar me provoca
Dame un besito en la boca

(Yo quiero bailar) eha
(Contigo esta noche) ay, para que goces
(Yo quiero bailar) quiero mover la cintura
Y darte mi sabrosura

(Yo quiero bailar) eh, eh, eh, eh
(Contigo esta noche) eh, eh, eh, eh
(Yo quiero bailar)
Y bailar contigo en la luna

(Yo quiero bailar)
(Yo quiero bailar)
(Yo quiero bailar)
(Contigo esta noche)

(Baila conmigo)
Porque bailar me provoca
(Cuando la luna se asome)

Ay, dame un besito en la boca
(Que siga la rumba)
Rumba que tiene ricura

(Para bailar abrazados)
Bajo la luz de la luna
Para bailar abrazados bajo la luz de la luna

Танцуй со мной

Танцуй со мной, ведь танец меня манит,
Когда луна появится, подари мне поцелуй в губы.
Пусть продолжается румба, румба, полная страсти,
Чтобы мы танцевали в объятиях друг друга под лунным светом.

В воздухе чувствуется жаркий огонь,
В крови пульсирует ритм барабана.
Медленно проходит по бульвару,
Все замирает, когда она проходит мимо.

И в ее взгляде стрела, летящая прямо в сердце,
Парит в воздухе, когда она смотрит, обещая любовь.
И говорит:

Танцуй со мной,
Ведь танец меня манит,
(Когда луна появится)
Ах, подари мне поцелуй в губы.

(Пусть продолжается румба)
Румба, полная страсти,
(Чтобы мы танцевали в объятиях)
Под лунным светом.

Раз, два, три – целует меня, хочу еще,
Чувствую головокружение, накатывающее волнами.
Как будто земля раскололась надвое,
Когда она подходит ближе, я уже не знаю, кто я.

И в ее взгляде стрела, летящая прямо в сердце,
И хорошее, и плохое – в любви все дозволено.
И говорит:

Танцуй со мной,
Ведь танец меня манит,
Когда луна появится,
Подари мне поцелуй в губы.

Пусть продолжается румба, румба, полная страсти,
Чтобы мы танцевали в объятиях под лунным светом.

(Я хочу танцевать) Я хочу танцевать
(С тобой этой ночью) С тобой этой ночью

(Я хочу танцевать) Знаешь, танец меня манит,
Подари мне поцелуй в губы.

(Я хочу танцевать) Эха
(С тобой этой ночью) Ах, чтобы ты наслаждалась
(Я хочу танцевать) Хочу двигать бедрами
И подарить тебе свою страсть.

(Я хочу танцевать) Эх, эх, эх, эх
(С тобой этой ночью) Эх, эх, эх, эх
(Я хочу танцевать)
И танцевать с тобой под луной.

(Я хочу танцевать)
(Я хочу танцевать)
(Я хочу танцевать)
(С тобой этой ночью)

(Танцуй со мной)
Ведь танец меня манит,
(Когда луна появится)

Ах, подари мне поцелуй в губы,
(Пусть продолжается румба)
Румба, полная страсти,

(Чтобы мы танцевали в объятиях)
Под лунным светом.
Чтобы мы танцевали в объятиях под лунным светом.