Ullangai - Sangeetha Rajeshwaran translation in German

Ullangai

Ullangaiyai Utharumbothu Kaigal Vilagumo
Numai Kaalam Kadanthu Pogumbothu Kaathal Thulaiyumo
En Vizhi Thiraiyil Un Uruvam Azhiyaathathu
En Nithiraiyo Un Kanavai Kalaikaathathu.
En Kaaladiyil Nee Kidanthaai Thaandi Sendraene.
Vegu Thoorathai Naan Kadanthu Unnai Thaedugindrane.

Ullangaiyai Utharumbothu Kaigal Vilagumo
Numai Kaalam Kadanthu Pogumbothu Kaathal Thulaiyumo.
En Vizhi Thiraiyil Un Uruvam Azhiyaathathu
En Nithiraiyo Un Kanavai Kalaikaathathu.

En Kaaladiyil Nee Kidanthaai Thaandi Sendraene.
Vegu Thoorathai Naan Kadanthu Unnai Thaedugindrane.
Ullangaiyai Utharumbothu Kaigal Vilagumo
Numai Kaalam Kadanthu Pogumbothu Kaathal Thulaiyumo
En Vizhi Thiraiyil Un Uruvam Azhiyaathathu

En Nithiraiyo Un Kanavai Kalaikaathathu.

Handfläche

Wenn Handflächen sich reiben, weichen Hände da zurück?
Wenn die Zeit an uns vorüberzieht, wird die Liebe dann schwinden?
Auf der Leinwand meiner Augen, dein Bild ist unvergänglich.
Mein Schlaf, er stört deinen Traum nicht.
Zu meinen Füßen lagst du, ich ging achtlos vorüber.
Weite Ferne hab ich durchquert, nun suche ich nach dir.

Wenn Handflächen sich reiben, weichen Hände da zurück?
Wenn die Zeit an uns vorüberzieht, wird die Liebe dann schwinden?
Auf der Leinwand meiner Augen, dein Bild ist unvergänglich.
Mein Schlaf, er stört deinen Traum nicht.

Zu meinen Füßen lagst du, ich ging achtlos vorüber.
Weite Ferne hab ich durchquert, nun suche ich nach dir.
Wenn Handflächen sich reiben, weichen Hände da zurück?
Wenn die Zeit an uns vorüberzieht, wird die Liebe dann schwinden?
Auf der Leinwand meiner Augen, dein Bild ist unvergänglich.

Mein Schlaf, er stört deinen Traum nicht.