Lyrics and translation Sangiovanni - non +

non +

Lei non mi vuole più, che ci posso fare?
Ma stare da solo non mi fa più male
Non mi voleva più quando è tornata
Le ho detto: "Mi spiace, ho altro da fare"

Non respiro, c'ho bisogno d'ossigeno
Sono un genio, il mio gene è incompatibile
Mi è rimasto un segno dentro indelebile
Sto colorando giallo d'evidenziatore

Vedo il sole nel mio petto, sale l'ansia tutt'un tratto
La cancello, Tratto Pen, prendo il pennarello giallo
Metto luci nell'addome, poco se fa buio fuori
L'importante è luce dentro, caldo e secco, non fa freddo

Tolgo il giubbo' quando esco, resto a fuoco nell'interno
Nell'inferno mi raffreddo, mi riscaldo con il gelo
Basta, esco e penso: un'altra giornataccia
Un altro giornalino sopra alla mia faccia

Lei non mi vuole più, che ci posso fare?
Ma stare da solo non mi fa più male
Non mi voleva più quando è tornata
Le ho detto: "Mi spiace, ho altro da fare"

Non respiro, c'ho bisogno d'ossigeno
Sei un accollo sul mio collo con le dita
Mi è rimasto il dito dentro la fi-
Mi sentivi fre-, ti pare un ossimoro?

C'è il vento, girandola gira
Girando la siga, fortuna non gira, che sfiga
Mi chiama l'amica, ma mica rispondo
La mia nuova tipa la manda a fanculo

Fanculo, ehi
Mi bacia le labbra e mi sento al sicuro
La cura la trovo, non mi serve aiuto
Non mi chiamo Giuda, lo giuro

Fumo siga un'altra volta
Ma la sento la paranoia
Scende l'ansia nella pancia
E sale l'asma, muoio e basta

Lei non mi vuole più, che ci posso fare?
Ma stare da solo non mi fa più male
Non mi voleva più quando è tornata
Le ho detto: "Mi spiace, ho altro da fare"

Lei non mi vuole più, che ci posso fare?
Ma stare da solo non mi fa più male
Non mi voleva più quando è tornata
Le ho detto: "Mi spiace, ho altro da fare"

Che ci posso fare? Mi spiace
Mi sono innamorato di un'altra, dispiace
Non mi frega un cazzo se non ti piace
Quando ti metterai il cuore in pace?

C'è il vento, girandola gira
Girando la siga, fortuna non gira, che sfiga
Mi chiama l'amica, ma mica rispondo
La mia nuova tipa la manda a fanculo

не +

Ты меня больше не любишь, чего я могу поделать?
Но одиночество больше не причиняет мне боли
Ты снова не захотела быть со мной
Я сказал тебе: "Извини, у меня другие дела"

Я задыхаюсь, мне нужен кислород
Я гений, мой ген несовместим
Во мне остался неизгладимый след
Я раскрашиваю его желтым маркером

Я вижу солнце в моей груди, тревога поднимается
Я стираю ее, ручкой-корректором, беру желтый маркер
Я включаю свет в животе, но темно снаружи
Главное — свет внутри, тепло и сухо, не холодно

Я снимаю куртку, когда выхожу, внутри я по-прежнему в огне
В аду я охлаждаюсь, согреваясь холодом
Хватит, я выхожу и думаю: еще один дерьмовый день
Еще одна газета на моем лице

Ты меня больше не любишь, чего я могу поделать?
Но одиночество больше не причиняет мне боли
Ты снова не захотела быть со мной
Я сказал тебе: "Извини, у меня другие дела"

Я задыхаюсь, мне нужен кислород
Ты накидываешься на меня
Мой палец все еще в огне
Ты чувствовала меня свободной, разве это не парадокс?

Ветер дует, крутится флюгер
Когда я курю сигарету, удача не приходит, вот дерьмо
Мне звонит подруга, но я не отвечаю
Моя новая девушка посылает ее на хер

На хер, эй
Она целует мои губы, и я чувствую себя в безопасности
Я нахожу лекарство, мне не нужна помощь
Я не Иуда, я клянусь

Я снова курю сигарету
Но я чувствую паранойю
Тревога окутывает живот
И астма наступает, я умираю, и все

Ты меня больше не любишь, чего я могу поделать?
Но одиночество больше не причиняет мне боли
Ты снова не захотела быть со мной
Я сказал тебе: "Извини, у меня другие дела"

Ты меня больше не любишь, чего я могу поделать?
Но одиночество больше не причиняет мне боли
Ты снова не захотела быть со мной
Я сказал тебе: "Извини, у меня другие дела"

Что я могу поделать? Извини
Я влюбился в другую, извини
Мне все равно, если тебе это не нравится
Когда ты обретешь душевный покой?

Ветер дует, крутится флюгер
Когда я курю сигарету, удача не приходит, вот дерьмо
Мне звонит подруга, но я не отвечаю
Моя новая девушка посылает ее на хер