Lyrics and translation Sango - Les yeux révolver

Les yeux révolver

Ceci n′est pas une histoire vraie, tout ce que vous allez entendre n'est que fiction. Merci de votre compréhension
(Chante au début, genre fais le mec...)
Aah, la la la la la. La, hmm...
Pour avoir tes yeux faut l′faire
Toi t'as le regard qui pue
T'as tiré ton coup la première
Tu m′as touché, t′es foutue
T'es foutue, foutue, salope
Qu′est-ce... Qu'est-ce t′es en train de faire?
Sors de mon lit
T'as démoli mon [?]
T′as même banni mon sort
Et en t'baisant j'ai sali mon corps
J′savais pas qu′j'me trompais quand j′trempais ma trompe
Dans une tain-pu qui m'a trompé, c′qui va m'amener à rompre
Plus le temps passe et plus les pétasses s′entassent
Moi j'ai fini d'embrasser, allez! J′préfère effacer
On passe de face à face, tête-à-tête, bouche-à-bouche et corps à corps
Tu m′dis encore "Encore, sois hardcore et fais vibrer mon corps"
Pute, maintenant tu n'es qu′une expérience de plus
Vas-y ferme ta gueule, tu vas finir par prendre le bus
Celle qui voulait prendre un appart' se retrouve à la porte
Ça t′fera che-lou d'avoir la cote pour remonter la pente
Et profites-en pour remonter ton fut′ et remballer ta flûte
Ça sert à rien d'parler, même si tu dis la vérité
Ça sert à rien d'pleurer, c′est juste que tu l′as mérité
Et dire qu'il y a quelques mois tu étais pleine de moi
Heureusement qu′t'as avorté j′crois qu'j′t'aurais plantée avec ton stérilet
J'te jure si t′avais gardé l′gosse, t'aurais pu avoir des bosses
J′te l'aurais arraché d′force, comme t'en as marre d′être moche
T'aurais vu que quand ma rage déborde elle arrache des portes
Tu crois qu'mon enfant sera un fils de pBIP
Et que moi j′n′aurai qu'une femme en guise de cul?
Mais t′es qu'une pauvre fille, tu t′rends pas compte tu t'es trompée toi-même
J′vais même pas te frapper, j'vais attendre qu'un autre te pisse dessus!
Hein? Salope, t′as cru qu′t'allais m′la mettre? Haha, yeah
Le pire c'est qu′j'ai rien cherché, j′ai même pas fouillé dans tes affaires
C'est toi qui as fait la connerie qu'il ne fallait pas faire
J′y crois même pas: toi tu m′as trahi? Non, quand même pas
Comment t'as pu m′faire ça? J't′avais même présenté mes rents-pa
Chut s'il te plaît, quand je t′insulte ne m'interromps pas
Profite de ce moment car c'est la dernière fois qu′on s′parle
Tu regrettes mais fallait pas gâcher
Fallait pas cracher sur notre couple alors qu'on avait prévu d′s'engager
Tu m′dégoûtes! Maintenant j'ai presque envie d′te payer
Pour toutes les fois où j't'ai appuyée
Agenouillée avec la joue droite collée sur l′oreiller
J′suis vulgaire parce que c'est toi qui m′fous les nerfs
Tu m'connais pas quand j′suis vé-ner
J'te renvoie toute la haine que tu génères
Tu voulais qu′on s'fiance, à quoi tu penses? Assume les conséquences
T'y es pour rien, c′est moi qui ai fait l′erreur de te faire confiance
J'le connais pas ton gars et j′veux même pas savoir qui c'est
Arrête de pleurer putain t′auras même plus d'quoi pisser
Maintenant t′as l'seum parce que j'te traite comme toutes les autres
Mais tu pensais p′t-être à moi en t′faisant sauter par un autre
J'sais qu′tu vas mal, j'm′en bats les couilles de ton état d'santé
Le fait est qu′tu t'es tapé un mec quand j'm′étais absenté
Bbêlementch, hein
J′ai du mal à y croire, mal à y voir clair
Et de toute façon, du vice toi t'en as plein les artères
Tu n′trouves qu'une chose à faire, c′est regarder par terre
Quand j'suis sérieux et qu′j'te dis qu'j′vais bientôt partir
Pour avoir tes yeux faut l′faire
Toi t'as le regard qui pue
T′as tiré ton coup la première
Tu m'as touché, t′es foutue
Hé! Hé, tu fais qu... Qu'est-ce t′es en train d'faire?

Взгляд револьвера

Это не настоящая история, все, что вы услышите, — вымысел. Спасибо за понимание.
(Поет в начале, типа изображает парня...)
Аа, ла ла ла ла ла. Ла, хмм...
Чтобы заполучить твои глаза, надо постараться,
У тебя взгляд, который бесит.
Ты сделала свой ход первой,
Ты задела меня, ты пропала.
Ты пропала, пропала, сука.
Что... Что ты творишь?
Вон из моей постели!
Ты разрушила мой [мир?]
Ты даже сняла мои чары.
И, трахаясь с тобой, я осквернил свое тело.
Я не знал, что ошибаюсь, окуная свой хобот
В шлюху, которая меня обманула, что приведет меня к разрыву.
Чем больше времени проходит, тем больше шлюх скапливается.
Я закончил обниматься, все! Я предпочитаю стереть.
Мы переходим от взгляда к взгляду, лицом к лицу, губами к губам и телом к телу.
Ты мне еще говоришь: "Еще, будь хардкорнее и заставь мое тело вибрировать".
Шлюха, теперь ты всего лишь еще один опыт.
Заткнись, ты в итоге поедешь на автобусе.
Та, что хотела снять квартиру, оказалась за дверью.
Тебе будет трудно вернуть себе репутацию, чтобы подняться.
И пользуйся случаем, чтобы поднять свою задницу и убрать свою флейту.
Нет смысла говорить, даже если ты говоришь правду.
Нет смысла плакать, ты это просто заслужила.
И подумать только, несколько месяцев назад ты была полна мной.
Хорошо, что ты сделала аборт, я думаю, я бы прикончил тебя вместе с твоей спиралью.
Клянусь, если бы ты оставила ребенка, у тебя могли бы быть шишки.
Я бы вырвал его силой, как ты устала быть уродиной.
Ты бы увидела, как моя ярость вышибает двери.
Ты думаешь, мой ребенок будет сукиным сыном?
И что у меня будет только баба вместо жопы?
Но ты всего лишь жалкая девчонка, ты не понимаешь, ты сама себя обманула.
Я даже не ударю тебя, я подожду, пока другой на тебя нассыт!
А? Сука, думала, меня проведешь? Ха-ха, да.
Хуже всего то, что я ничего не искал, я даже не рылся в твоих вещах.
Это ты сделала глупость, которую не следовало делать.
Я даже не верю: ты меня предала? Нет, ну это уж слишком.
Как ты могла так поступить со мной? Я даже познакомил тебя со своими родителями.
Тише, пожалуйста, когда я тебя оскорбляю, не перебивай меня.
Наслаждайся этим моментом, потому что это последний раз, когда мы разговариваем.
Ты жалеешь, но не надо было портить.
Не надо было плевать на наши отношения, когда мы планировали обручиться.
Ты меня бесишь! Теперь мне почти хочется тебе заплатить
За все те разы, когда я тебя поддерживал.
Стоя на коленях с правой щекой, прижатой к подушке.
Я груб, потому что это ты меня бесишь.
Ты не знаешь меня, когда я взбешен.
Я возвращаю тебе всю ненависть, которую ты генерируешь.
Ты хотела, чтобы мы обручились, о чем ты думаешь? Прими последствия.
Ты не виновата, это я совершил ошибку, доверившись тебе.
Я не знаю твоего парня и даже не хочу знать, кто это.
Перестань плакать, блин, у тебя даже писать не будет чем.
Теперь ты злишься, потому что я обращаюсь с тобой, как со всеми остальными.
Но ты, наверное, думала обо мне, когда давала другому себя трахать.
Я знаю, что тебе плохо, мне плевать на твое состояние здоровья.
Факт в том, что ты трахалась с парнем, когда меня не было.
Блементч, а?
Мне трудно в это поверить, трудно видеть ясно.
И в любом случае, твои артерии полны порока.
Ты можешь только смотреть в пол,
Когда я серьезен и говорю тебе, что скоро уйду.
Чтобы заполучить твои глаза, надо постараться,
У тебя взгляд, который бесит.
Ты сделала свой ход первой,
Ты задела меня, ты пропала.
Эй! Эй, ты что... Что ты творишь?