Sango feat. Xavier Omär - How Do You Love Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sango feat. Xavier Omär - How Do You Love Me




How Do You Love Me
Comment m'aimes-tu?
You give me everything you've got
Tu me donnes tout ce que tu as
Everything you are, hey
Tout ce que tu es, hey
I'm a liar, I'm a cheater
Je suis un menteur, je suis un tricheur
A mistreater, a deceiver
Un maltraitant, un trompeur
You must not know me
Tu ne dois pas me connaître
On my way to hell and I don't even care
Je suis en route pour l'enfer et je m'en fiche
I just blow trees
Je fume juste de l'herbe
Nah, you must not know me
Non, tu ne dois pas me connaître
Ain't never been good to anybody
Je n'ai jamais été bon avec personne
Man I will step up to anybody
Je peux affronter n'importe qui
Don't talk to me like you anybody, oh no
Ne me parle pas comme si tu étais quelqu'un, oh non
But I must admit it's something different
Mais je dois avouer que c'est différent
When I'm feeling your existence, oh Lord
Quand je ressens ton existence, oh Seigneur
And you make me wanna switch this
Et tu me donnes envie de changer
Way that I've been living, I don't get it
La façon dont j'ai vécu, je ne comprends pas
How do you love me?
Comment m'aimes-tu?
Said the last time was the last time
J'ai dit que la dernière fois était la dernière fois
How do you love me?
Comment m'aimes-tu?
Know a last time ain't the last time
Sache qu'une dernière fois n'est pas la dernière fois
How do you love me?
Comment m'aimes-tu?
How do you love me?
Comment m'aimes-tu?
Give me everything you've got
Donne-moi tout ce que tu as
Everything you are
Tout ce que tu es
Oh, I'm a sinner, I'm a thief
Oh, je suis un pécheur, je suis un voleur
All I ever gave was grief
Tout ce que j'ai jamais donné, c'est du chagrin
You gave mercy
Tu as donné la miséricorde
I need mercy
J'ai besoin de miséricorde
And I say again
Et je le répète
How do you love me?
Comment m'aimes-tu?
Said the last time was the last time
J'ai dit que la dernière fois était la dernière fois
How do you love me?
Comment m'aimes-tu?
Know a last time ain't the last time
Sache qu'une dernière fois n'est pas la dernière fois
How do you love me?
Comment m'aimes-tu?
How do you love me?
Comment m'aimes-tu?






Attention! Feel free to leave feedback.