Lyrics and translation Sangre Avandaro - Con el Esqueleto Profundo
Con el Esqueleto Profundo
С глубоким скелетом
Con
el
esqueleto
profundo
С
глубоким
скелетом
Instalado
en
los
espacios
que
me
deja
quien
soy
Установленным
в
пространстве
того,
кто
я
есть
Me
encierro
en
el
tiempo,
me
salgo
a
mis
ojos
Я
заключаюсь
во
времени,
выхожу
из
своих
глаз
Y
me
trago
mi
corazón.
И
пожираю
свое
сердце.
Despeino
un
poco
mas
mis
ideas
Я
еще
немного
растрепаю
свои
идеи
Me
arranco
algunos
pelos
que
tengo
en
la
nariz,
Вырву
себе
несколько
волосков
из
носа,
Me
esculco
las
ganas
y
encuentro
las
voces
Поищу
в
себе
желание
и
найду
голоса,
Que
dijeron
que
yo
era
feliz.
Которые
говорили,
что
я
был
счастлив.
¿Que
manotas
te
quieren
tocar?
Какие
лапы
хотят
к
тебе
прикоснуться?
¿Que
imbécil
te
dirá
que
te
quiere
y
como
dormiras?
Какой
идиот
будет
говорить
тебе,
что
любит
тебя,
и
как
ты
будешь
спать?
¿Que
babotas
te
saca
a
pasear?
Какой
дурачок
выводит
тебя
на
прогулку?
¿Que
verde
se
sentirá
maduro
y
no
te
hace
olvidar?
Какой
зеленый
будет
чувствовать
себя
спелым
и
не
заставит
тебя
забыть?
¿Dónde
estas...?.
Где
ты...?.
Con
el
esqueleto
profundo
С
глубоким
скелетом
Instalado
en
los
confines
donde
un
día
vi
el
amor,
Установленным
в
границах,
где
я
когда-то
видел
любовь,
Me
aferro
en
la
taza,
me
rasco
las
uñas
Я
крепко
держусь
за
чашку,
скребу
ногтями
Gano
el
tiempo
y
escondo
el
reloj.
Выигрываю
время
и
прячу
часы.
Con
la
madrugada
de
enero
С
январским
рассветом
Oscilando
en
los
inviernos
del
amor
terrenal,
Колеблющимся
в
зимах
земной
любви,
Destripo
una
estrella,
ya
dios
me
consuela
Я
вырываю
звезду
с
корнем,
теперь
Бог
утешает
меня
Mi
camino
es
para
caminar
más.
Моя
дорога
- для
того,
чтобы
идти
дальше.
¿Que
manotas
te
quieren
tocar?
Какие
лапы
хотят
к
тебе
прикоснуться?
¿Que
imbécil
te
dirá
que
te
quiere
y
como
dormiras?
Какой
идиот
будет
говорить
тебе,
что
любит
тебя,
и
как
ты
будешь
спать?
¿Que
babotas
te
saca
a
pasear?
Какой
дурачок
выводит
тебя
на
прогулку?
¿Que
verde
se
sentirá
maduro
y
no
te
hace
olvidar?
Какой
зеленый
будет
чувствовать
себя
спелым
и
не
заставит
тебя
забыть?
¿Dónde
estas...?.
Где
ты...?.
¿Que
manotas
te
quieren
tocar?
Какие
лапы
хотят
к
тебе
прикоснуться?
¿Que
imbécil
te
dirá
que
te
quiere
y
como
dormiras?
Какой
идиот
будет
говорить
тебе,
что
любит
тебя,
и
как
ты
будешь
спать?
¿Que
babotas
te
saca
a
pasear?
Какой
дурачок
выводит
тебя
на
прогулку?
¿Que
verde
se
sentirá
maduro
y
no
te
hace
olvidar?
Какой
зеленый
будет
чувствовать
себя
спелым
и
не
заставит
тебя
забыть?
¿Dónde
estas...?.
Где
ты...?.
Con
el
esqueleto
profundo...
С
глубоким
скелетом...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mario Alberto Torres
Attention! Feel free to leave feedback.