Sangstaa - Same Boat - translation of the lyrics into German

Same Boat - Sangstaatranslation in German




Same Boat
Gleiches Boot
She don't wanna be alone tonight
Sie will heute Nacht nicht allein sein
I can tell you've been living wrong, am I right
Ich seh, du lebst falsch, hab ich recht
I've been in the same boat and I can't get out
Ich war im gleichen Boot und komm nicht raus
Need a little bit more time to figure out
Brauch noch etwas Zeit, um's rauszufinden
I keep telling you that I'm fine when you know I'm not
Ich sag dir immer, dass es mir gut geht, doch du weißt, es stimmt nicht
Don't know why I promised you the time that I don't got
Weiß nicht, warum ich dir Zeit versprochen hab, die ich nicht hab
Knowing my intentions I ain't tryna make this much harder
Bei meinen Absichten will ich's nicht noch schwerer machen
Please excuse the way I talk when I'm drowning in that soda
Verzeih, wie ich rede, wenn ich in diesem Soda ertrinke
(Don't wanna stay sober) oooh
(Will nicht nüchtern bleiben) oooh
Know you want me to slow it down
Ich weiß, du willst, dass ich runterkomm
But all this shit that's on my mind been fuckin' with me for too long now
Doch all der Scheiß in meinem Kopf macht mir schon zu lange zu schaffen
I'm gonna tell you everything but baby not right now
Ich werd dir alles sagen, aber Baby, nicht jetzt
I'm gonna tell you everything even though you might not, be ready
Ich werd dir alles sagen, auch wenn du vielleicht nicht bereit bist
I can't deny
Ich kann's nicht leugnen
What I feel inside
Was ich drin fühl
I wasted time yea
Ich hab Zeit verschwendet, yeah
She don't wanna be alone tonight
Sie will heute Nacht nicht allein sein
I can tell you've been living wrong, am I right
Ich seh, du lebst falsch, hab ich recht
I've been in the same boat and I can't get out
Ich war im gleichen Boot und komm nicht raus
Need a little bit more time to figure out
Brauch noch etwas Zeit, um's rauszufinden





Writer(s): Sanghyeok Lee


Attention! Feel free to leave feedback.