Lyrics and translation Sanjay - Never Leave You Lonely

Never Leave You Lonely

No need to feel this way
You don't need to feel this way
No need to feel this way
No need to feel this way
No need to feel this way
You know I fufil this way
She said she feel insecure
About the way things been going yeah
Right now she's sure I'm sure
That my hardest part does not no it
She said she's ready for more
She needs to feel like things going yeah
And me can't really run after that
But you need for know say when I start

'Cause girl I'll never leave you lonely
As long as I've got life
Never leave you lonely
I'll help you fight your fight
Never leave you lonely
Through the days and these cold nights
Never, never, never, never no no
I'll never, never, never go

Easy baby girl
For me you if you change the word
It can only be a day at a time
Everlasting is my touch
But you asking for so much
Just relax and make thing worth while
'Cause I'm already here
So why for all the tears
No need for you to feel this way
'Cause me not gonna wait
I see that for myself
Please believe me when I say

Girl I'll never leave you lonely
As long as I've got life
I'll never leave you lonely
I'll help you fight your fight
I'll never leave you lonely
Through the days and these cold nights
I'll never, never, never, never no no
I'll never never, never go

What more am I to say yeah
What more am I to do
How else can I convey
It's you, it's you, it's you
Till all the day
Through the the old and new
I'll be here same way
With you, with you, with you
Because me not gonna wait
Mi say me not gonna wait
Every night is by your side
And every morning and day
Because me not gonna wait
Me just not gonna wait
I dun mi say, I dun mi say, I dun mi say yeah
Girl are you alone
Make me feel this way
So me show ya all me feel...
You bring joy on this face
In every which way
Somehow dun let me say this things

Girl I'll never leave you lonely
As long as I've got life
I'll never leave you lonely
I'll help you fight your fight
I'll never leave you lonely
Through the days and these cold nights
I'll never, never, never, never no no
I'll never, never, never go
Never leave you lonely
As long as I've got life
Never leave you lonely
I'll help you fight your fight
I'll never leave you lonely
Through the days and these cold nights
I'll never, never, never, never no no
Never, never, never go
Girl I'll never leave you lonely
As long as I've got life
Never leave you lonely
I'll help you fight your fight
Never leave you lonely
Through the days and these cold nights
I'll never, never, never, never no no
Never, never, never go

Je ne te laisserai jamais seule

Pas besoin de te sentir comme ça
Tu n'as pas besoin de te sentir comme ça
Pas besoin de te sentir comme ça
Pas besoin de te sentir comme ça
Pas besoin de te sentir comme ça
Tu sais que je te remplis de cette façon
Elle a dit qu'elle se sentait insecure
À propos de la façon dont les choses se passaient, ouais
En ce moment, elle est sûre que je suis sûr
Que ma partie la plus difficile ne le sait pas
Elle a dit qu'elle était prête pour plus
Elle a besoin de se sentir comme si les choses allaient, ouais
Et moi, je ne peux pas vraiment courir après ça
Mais tu dois savoir quand je commence

Parce que ma chérie, je ne te laisserai jamais seule
Tant que j'ai la vie
Je ne te laisserai jamais seule
Je t'aiderai à te battre
Je ne te laisserai jamais seule
Pendant les jours et ces nuits froides
Jamais, jamais, jamais, jamais, non, non
Je ne partirai jamais, jamais, jamais

Facile, ma chérie
Pour moi, tu changes le mot
Ce ne peut être qu'un jour à la fois
Mon toucher est éternel
Mais tu demandes tellement
Détente-toi et fais en sorte que les choses valent la peine
Parce que je suis déjà là
Alors pourquoi toutes ces larmes ?
Pas besoin de te sentir comme ça
Parce que je n'attendrai pas
Je vois ça pour moi-même
S'il te plaît, crois-moi quand je te dis

Ma chérie, je ne te laisserai jamais seule
Tant que j'ai la vie
Je ne te laisserai jamais seule
Je t'aiderai à te battre
Je ne te laisserai jamais seule
Pendant les jours et ces nuits froides
Je ne partirai jamais, jamais, jamais, jamais, non, non
Je ne partirai jamais, jamais, jamais

Que puis-je dire de plus, ouais
Que puis-je faire de plus
Comment puis-je t'expliquer autrement
C'est toi, c'est toi, c'est toi
Jusqu'à tous les jours
A travers l'ancien et le nouveau
Je serai là de la même façon
Avec toi, avec toi, avec toi
Parce que je n'attendrai pas
Je dis que je n'attendrai pas
Chaque nuit est à tes côtés
Et chaque matin et chaque jour
Parce que je n'attendrai pas
Je n'attendrai pas
Je dis que je n'attendrai pas, je dis que je n'attendrai pas, je dis que je n'attendrai pas, ouais
Ma chérie, es-tu seule ?
Fais-moi ressentir ça
Alors je te montre tous mes sentiments...
Tu apportes de la joie sur ce visage
De toutes les façons
En quelque sorte, ne me laisse pas dire ces choses

Ma chérie, je ne te laisserai jamais seule
Tant que j'ai la vie
Je ne te laisserai jamais seule
Je t'aiderai à te battre
Je ne te laisserai jamais seule
Pendant les jours et ces nuits froides
Je ne partirai jamais, jamais, jamais, jamais, non, non
Je ne partirai jamais, jamais, jamais
Je ne te laisserai jamais seule
Tant que j'ai la vie
Je ne te laisserai jamais seule
Je t'aiderai à te battre
Je ne te laisserai jamais seule
Pendant les jours et ces nuits froides
Je ne partirai jamais, jamais, jamais, jamais, non, non
Jamais, jamais, jamais partir
Ma chérie, je ne te laisserai jamais seule
Tant que j'ai la vie
Je ne te laisserai jamais seule
Je t'aiderai à te battre
Je ne te laisserai jamais seule
Pendant les jours et ces nuits froides
Je ne partirai jamais, jamais, jamais, jamais, non, non
Jamais, jamais, jamais partir