Sanjith Hegde - Ondu Maathali (From "Padde Huli") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sanjith Hegde - Ondu Maathali (From "Padde Huli")




Ondu Maathali (From "Padde Huli")
Ondu Maathali (Extrait de "Padde Huli")
Hello exchoose me
Hello exchoose me
I the love is the, u the love is the, angry why?
I the love is the, u the love is the, angry why?
Sorry, Aa. Navu Kannada'dalli Swalpa strong-u
Sorry, Aa. Navu Kannada'dalli Swalpa strong-u
Adakke English Barodilla
Adakke English Barodilla
Ready. Ondu. Eradu. Mooru. Nalku.
Ready. Ondu. Eradu. Mooru. Nalku.
Ondu Maathale Nooru Helale
Ondu Maathale Nooru Helale
Iddu Bidtiya Ee Tholali
Iddu Bidtiya Ee Tholali
Doubt Bedave Naanu Love'alli
Doubt Bedave Naanu Love'alli
Barade Bareyuve Ondu Dhakale
Barade Bareyuve Ondu Dhakale
I love the way you hate me
I love the way you hate me
Geetha Bandalu Edeya road'ige
Geetha Bandalu Edeya road'ige
Ok Andare Saaku Preethige
Ok Andare Saaku Preethige
Rekke Bandide Nanna Aasege
Rekke Bandide Nanna Aasege
Start-u Nangu Ee Preethi Besige!
Start-u Nangu Ee Preethi Besige!
Ondu Maathale Nooru Helale
Ondu Maathale Nooru Helale
Iddu Bidtiya Ee Tholali
Iddu Bidtiya Ee Tholali
Doubt Bedave Naanu Love'alli
Doubt Bedave Naanu Love'alli
Barade Bareyuve Ondu Dhakale.
Barade Bareyuve Ondu Dhakale.
Oh Darling
Oh Darling
Ninna Nodalu, Iruva Eradu Kannu Saalade
Ninna Nodalu, Iruva Eradu Kannu Saalade
Premalokake Tumbu Hrudayadi, Mandiyuruve Kori Swagatha!
Premalokake Tumbu Hrudayadi, Mandiyuruve Kori Swagatha!
Yaake Hinga Aadti Hudgi,
Yaake Hinga Aadti Hudgi,
Khadak Khadar Nangilwa?
Khadak Khadar Nangilwa?
Mirchiyannu clean Maad'de, Sumne Urkondeyavva
Mirchiyannu clean Maad'de, Sumne Urkondeyavva
Hatra Bandre Suribeda
Hatra Bandre Suribeda
Naanunu Sarra Pataki
Naanunu Sarra Pataki
Neenene Nannaaki Nalle Nalle!
Neenene Nannaaki Nalle Nalle!
Swarga Bere Ellu Illa Neene Adara Roopa
Swarga Bere Ellu Illa Neene Adara Roopa
Chanda Kaanthi Moothi Myaale Idre Kopa
Chanda Kaanthi Moothi Myaale Idre Kopa
Aaguvaase Baaninalli Ibru Jodi Taare
Aaguvaase Baaninalli Ibru Jodi Taare
Watch-u Nodadange Haage Jothe Baare
Watch-u Nodadange Haage Jothe Baare
Ganitadalli Naa Swalpa weak-u
Ganitadalli Naa Swalpa weak-u
Kunithadalli Illa break-u
Kunithadalli Illa break-u
Manaviyalla demand-u Anko
Manaviyalla demand-u Anko
Usire Omme Tabbiko
Usire Omme Tabbiko
I love the way you hate me
I love the way you hate me
Geetha Bandalu Edeya road'ige
Geetha Bandalu Edeya road'ige
Ok Andare Saaku Preethige
Ok Andare Saaku Preethige
Rekke Bandide Nanna Aasege
Rekke Bandide Nanna Aasege
Start-u Nangu Ee Preethi Besige!
Start-u Nangu Ee Preethi Besige!
Ondu Maathli Nooru Helale
Ondu Maathli Nooru Helale
Iddu Bidtiya Ee Tholali
Iddu Bidtiya Ee Tholali
Doubt Bedave Naanu Love'alli
Doubt Bedave Naanu Love'alli
Barade Bareyuve Ondu Dhakale.
Barade Bareyuve Ondu Dhakale.
I love the way you hate me
I love the way you hate me
Geetha Bandalu Edeya road'ige
Geetha Bandalu Edeya road'ige
Ok Andare Saaku Preethige
Ok Andare Saaku Preethige
Rekke Bandide Nanna Aasege
Rekke Bandide Nanna Aasege
Start-u Nangu Ee Preethi Besige!
Start-u Nangu Ee Preethi Besige!
Ondu Maathli Nooru Helale
Ondu Maathli Nooru Helale
Iddu Bidtiya Ee Tholali
Iddu Bidtiya Ee Tholali
Doubt Bedave Naanu Love'alli
Doubt Bedave Naanu Love'alli
Barade Bareyuve Ondu Dhakale.
Barade Bareyuve Ondu Dhakale.
Oh Darling
Oh Darling
Ninna Nodalu, Iruva Eradu Kannu Saalade
Ninna Nodalu, Iruva Eradu Kannu Saalade
Premalokake Tumbu Hrudayadi, Mandiyuruve Kori Swagatha!
Pré-Malokake Tumbu Hrudayadi, Mandiyuruve Kori Swagatha!





Writer(s): Nagarjun Sharma


Attention! Feel free to leave feedback.