No hi ha mirades - Sanjosex translation in German

No hi ha mirades

Ah ah ah ah
No hi ha mirades
Com les d'abans

No hi ha grans festes
Ni trons ni llamps

No hi ha receptes
No hi ha sopars

No tinc espelmes pels meus altars
Pels meus altars

No hi ha esperances
Com les d'abans

No hi ha futur sense un engany

Pero jo vull creure, si, vull somiar
Que un futur maravellos arribara

Ah ah ah ah

No hi ha projectes, no
No hi ha veritats

No hi ha sorpreses ni convidaaats

Ni les fugides, no
Son com abans
No hi ha mes terres als oceans
Als oceans

No hi ha esperances
Com les d'abans

No hi ha futur sense un enganys

Pero jo vull creure, si, vull somiar
Que un futur maravellos arribarà

No hi ha esperances
Com les d'abans

No hi ha futur sense un engany

Pero quan et busco, t'estàs girant
Quan res no cuadra tot plegat es un engany

Ah ah ah ah

Es gibt keine Blicke

Ah ah ah ah
Es gibt keine Blicke
Wie die von früher

Es gibt keine großen Feste
Weder Donner noch Blitze

Es gibt keine Rezepte
Es gibt keine Abendessen

Ich habe keine Kerzen für meine Altäre
Für meine Altäre

Es gibt keine Hoffnungen
Wie die von früher

Es gibt keine Zukunft ohne eine Täuschung

Aber ich will glauben, ja, ich will träumen
Dass eine wundervolle Zukunft kommen wird

Ah ah ah ah

Es gibt keine Projekte, nein
Es gibt keine Wahrheiten

Es gibt keine Überraschungen oder Gäste

Auch die Fluchten, nein
Sind wie früher
Es gibt keine Länder mehr in den Ozeanen
In den Ozeanen

Es gibt keine Hoffnungen
Wie die von früher

Es gibt keine Zukunft ohne eine Täuschung

Aber ich will glauben, ja, ich will träumen
Dass eine wundervolle Zukunft kommen wird

Es gibt keine Hoffnungen
Wie die von früher

Es gibt keine Zukunft ohne eine Täuschung

Aber wenn ich dich suche, drehst du dich weg
Wenn nichts zusammenpasst, ist alles eine Täuschung

Ah ah ah ah