Alas Negras - Sanju translation in German

Alas Negras

Hace tiempo que me he acostumbrado a estar sin ti
Ya no echo de menos tus besitos pa dormir
Al final no fue tan malo que te tuvieras que ir
Los dos sabíamos que volveríamos a sufrir

Cansado
Mojado
De to lo que he llorado

Te extraño
Me engaño
Deja de hacerme daño

Me cansé de tu juego
Tus alas de fuego
Me han calcinado
Tu eres Lucifer

Lo siento
Ya estoy muy cansado
De estar a tu lado
Así que olvídame

Pero si me llamas vuelvo
Aunque luego me arrepiento
Ahora vamos a hacerlo lento
Y volver a reir

Por tus alas negras muero
Vestida de cuero
Mi ángel del infierno
No quiero salir

Lo siento

Yo no quiero ser tu amigo
Solo quiero estar contigo
Aunque eso a mí me haga sufrir

Por dentro

Ya no creo en el destino
Siempre estás en mi camino
No sé como huir de ti

No puedo

Sé que no es nada nuevo
Pero baby siendo sincero
Quiero despertarme mañana
Sin tu mirada clavada en el pecho

Siempre he sido el primero
Pero a veces me desespero
Quiero dejar de estar en la cama
Tirado sin ganas comiendo techo

Me cansé de tu juego
Tus alas de fuego
Me han calcinado
Tu eres Lucifer

Lo siento
Ya estoy muy cansado
De estar a tu lado
Así que olvídame

Pero si me llamas vuelvo
Aunque luego me arrepiento
Ahora vamos a hacerlo lento
Y volver a reír

Por tus alas negras muero
Vestida de cuero
Mi ángel del infierno
No quiero salir

Lo siento

Yo no quiero ser tu amigo
Solo quiero estar contigo
Aunque eso a mí me haga sufrir

Por dentro

Ya no creo en el destino
Siempre estás en mi camino
No sé como huir de ti

No puedo

Schwarze Flügel

Ich habe mich schon vor langer Zeit daran gewöhnt, ohne dich zu sein
Ich vermisse deine Küsschen zum Einschlafen nicht mehr
Am Ende war es gar nicht so schlecht, dass du gehen musstest
Wir beide wussten, dass wir wieder leiden würden

Müde
Nass
Von all dem, was ich geweint habe

Ich vermisse dich
Ich täusche mich
Hör auf, mir wehzutun

Ich habe dein Spiel satt
Deine feurigen Flügel
Haben mich verbrannt
Du bist Luzifer

Es tut mir leid
Ich bin schon sehr müde
An deiner Seite zu sein
Also vergiss mich

Aber wenn du mich anrufst, komme ich zurück
Obwohl ich es später bereue
Jetzt lass es uns langsam angehen
Und wieder lachen

Für deine schwarzen Flügel sterbe ich
In Leder gekleidet
Mein Engel der Hölle
Ich will nicht hinaus

Es tut mir leid

Ich will nicht dein Freund sein
Ich will nur mit dir zusammen sein
Auch wenn mich das leiden lässt

Innerlich

Ich glaube nicht mehr an das Schicksal
Du bist immer auf meinem Weg
Ich weiß nicht, wie ich vor dir fliehen soll

Ich kann nicht

Ich weiß, dass es nichts Neues ist
Aber Baby, um ehrlich zu sein
Ich möchte morgen aufwachen
Ohne deinen Blick, der in meine Brust gestochen ist

Ich war immer der Erste
Aber manchmal verzweifle ich
Ich will nicht mehr im Bett liegen
Erschöpft und ohne Lust, an die Decke starrend

Ich habe dein Spiel satt
Deine feurigen Flügel
Haben mich verbrannt
Du bist Luzifer

Es tut mir leid
Ich bin schon sehr müde
An deiner Seite zu sein
Also vergiss mich

Aber wenn du mich anrufst, komme ich zurück
Obwohl ich es später bereue
Jetzt lass es uns langsam angehen
Und wieder lachen

Für deine schwarzen Flügel sterbe ich
In Leder gekleidet
Mein Engel der Hölle
Ich will nicht hinaus

Es tut mir leid

Ich will nicht dein Freund sein
Ich will nur mit dir zusammen sein
Auch wenn mich das leiden lässt

Innerlich

Ich glaube nicht mehr an das Schicksal
Du bist immer auf meinem Weg
Ich weiß nicht, wie ich vor dir fliehen soll

Ich kann nicht