Alas Negras - Sanju translation in French

Alas Negras

Hace tiempo que me he acostumbrado a estar sin ti
Ya no echo de menos tus besitos pa dormir
Al final no fue tan malo que te tuvieras que ir
Los dos sabíamos que volveríamos a sufrir

Cansado
Mojado
De to lo que he llorado

Te extraño
Me engaño
Deja de hacerme daño

Me cansé de tu juego
Tus alas de fuego
Me han calcinado
Tu eres Lucifer

Lo siento
Ya estoy muy cansado
De estar a tu lado
Así que olvídame

Pero si me llamas vuelvo
Aunque luego me arrepiento
Ahora vamos a hacerlo lento
Y volver a reir

Por tus alas negras muero
Vestida de cuero
Mi ángel del infierno
No quiero salir

Lo siento

Yo no quiero ser tu amigo
Solo quiero estar contigo
Aunque eso a mí me haga sufrir

Por dentro

Ya no creo en el destino
Siempre estás en mi camino
No sé como huir de ti

No puedo

Sé que no es nada nuevo
Pero baby siendo sincero
Quiero despertarme mañana
Sin tu mirada clavada en el pecho

Siempre he sido el primero
Pero a veces me desespero
Quiero dejar de estar en la cama
Tirado sin ganas comiendo techo

Me cansé de tu juego
Tus alas de fuego
Me han calcinado
Tu eres Lucifer

Lo siento
Ya estoy muy cansado
De estar a tu lado
Así que olvídame

Pero si me llamas vuelvo
Aunque luego me arrepiento
Ahora vamos a hacerlo lento
Y volver a reír

Por tus alas negras muero
Vestida de cuero
Mi ángel del infierno
No quiero salir

Lo siento

Yo no quiero ser tu amigo
Solo quiero estar contigo
Aunque eso a mí me haga sufrir

Por dentro

Ya no creo en el destino
Siempre estás en mi camino
No sé como huir de ti

No puedo

Ailes Noires

Il y a longtemps que je me suis habitué à être sans toi
Tes baisers pour dormir ne me manquent plus
Finalement, ce n'était pas si mal que tu aies dû partir
Nous savions tous les deux que nous souffririons à nouveau

Fatigué
Trempé
De toutes les larmes que j'ai versées

Tu me manques
Je me mens à moi-même
Arrête de me faire du mal

J'en ai marre de ton jeu
Tes ailes de feu
M'ont calciné
Tu es Lucifer

Je suis désolé
Je suis trop fatigué
D'être à tes côtés
Alors oublie-moi

Mais si tu m'appelles, je reviens
Même si je le regrette ensuite
Maintenant, allons-y doucement
Et recommençons à rire

Pour tes ailes noires je meurs
Vêtue de cuir
Mon ange de l'enfer
Je ne veux pas sortir

Je suis désolé

Je ne veux pas être ton ami
Je veux juste être avec toi
Même si ça me fait souffrir

Au fond de moi

Je ne crois plus au destin
Tu es toujours sur mon chemin
Je ne sais pas comment te fuir

Je ne peux pas

Je sais que ce n'est pas nouveau
Mais bébé, pour être honnête
Je veux me réveiller demain
Sans ton regard planté dans ma poitrine

J'ai toujours été le premier
Mais parfois je désespère
Je veux arrêter d'être au lit
Allongé sans envie, à regarder le plafond

J'en ai marre de ton jeu
Tes ailes de feu
M'ont calciné
Tu es Lucifer

Je suis désolé
Je suis trop fatigué
D'être à tes côtés
Alors oublie-moi

Mais si tu m'appelles, je reviens
Même si je le regrette ensuite
Maintenant, allons-y doucement
Et recommençons à rire

Pour tes ailes noires je meurs
Vêtue de cuir
Mon ange de l'enfer
Je ne veux pas sortir

Je suis désolé

Je ne veux pas être ton ami
Je veux juste être avec toi
Même si ça me fait souffrir

Au fond de moi

Je ne crois plus au destin
Tu es toujours sur mon chemin
Je ne sais pas comment te fuir

Je ne peux pas