Sankofa feat. Iron Mike Sharp - Acid Rain Delays (feat. Iron Mike Sharp) - translation of the lyrics into German

Acid Rain Delays (feat. Iron Mike Sharp) - Sankofa , Iron Mike Sharp translation in German




Acid Rain Delays (feat. Iron Mike Sharp)
Säure Regen Verzögerungen (feat. Iron Mike Sharp)
Knock them out the box, break them down, put them back in pieces
Schlag sie aus der Kiste, brich sie auseinander, setz sie wieder zusammen.
Assembly required, no instructions, just bent and beaten
Montage erforderlich, keine Anweisungen, nur verbogen und geschlagen.
Bears repeating, hearts I leave them barely beating, where we see them
Es lohnt sich zu wiederholen, Herzen lasse ich kaum schlagend zurück, wo wir sie sehen.
Krampus with the gift they never wanted, have a Merry evening
Krampus mit dem Geschenk, das sie nie wollten, einen schönen Abend noch.
Forever haunted trying to wipe then wash the pain away
Für immer verfolgt, versuchend, den Schmerz wegzuwischen und wegzuspülen.
I'm giving every game they play an acid rain delay
Ich gebe jedem Spiel, das sie spielen, eine Säure-Regen-Verzögerung.
The facts remains as stains attached to their brain
Die Tatsachen bleiben als Flecken an ihrem Gehirn haften.
I'm the composer leave them frozen with a tragic refrain
Ich bin der Komponist, lasse sie mit einem tragischen Refrain erfrieren.
Ebenezer with the dread amoeba threading the infected needle
Ebenezer mit der furchterregenden Amöbe, die die infizierte Nadel einfädelt.
Throw a camel through the eye of oligarchs, death to evil
Wirf ein Kamel durch das Nadelöhr der Oligarchen, Tod dem Bösen.
Less than regal, proposing broken hearts to pressure people
Weniger als königlich, schlage ich gebrochene Herzen vor, um Menschen unter Druck zu setzen, meine Schöne.
Festive treacle pouring from the spines of those with vapid backers
Festlicher Sirup, der aus den Rückgraten derer fließt, die hohle Unterstützer haben.
Half enamored, souls pouring from a bet that's fecal
Halb verzaubert, Seelen, die aus einer Wette fließen, die Fäkalien gleicht.
A glass decanter turning wine into Flint water
Eine gläserne Karaffe, die Wein in Flint-Wasser verwandelt.
Lock the high and mighty in a sauna let them sweat it out
Sperr die hohen Herrschaften in eine Sauna, lass sie es ausschwitzen.
Wet the ref's whistle in a rigged game, no set amount
Befeuchte die Pfeife des Schiedsrichters in einem manipulierten Spiel, keine festgelegte Summe.
Grease the palms until the springs are slick and keeping calm
Schmiere die Handflächen, bis die Federn glatt sind und ruhig bleiben.
Believe the bond between folks and fear is demon spawn
Glaube, dass die Verbindung zwischen Menschen und Angst eine Dämonenbrut ist.
It isn't cheating if the rules don't apply to them
Es ist kein Betrug, wenn die Regeln für sie nicht gelten.
So they play us in the coliseum fight again
Also spielen sie uns im Kolosseum, lass uns wieder kämpfen, meine Süße.
Divide and bend, abolish reason let the rage occur
Teile und beuge, schaffe die Vernunft ab, lass die Wut entstehen.
Trying to picture what it was but it remained a blur
Ich versuche mir vorzustellen, was es war, aber es blieb verschwommen.
An ugly buzz swarms from the hive in painted slurs
Ein hässliches Summen schwärmt aus dem Bienenstock in gemalten Verleumdungen.
Just one step higher, grading that betrayal curve
Nur eine Stufe höher, die Verratskurve bewertend.
One job, plus some side hustles, as the face of worth
Ein Job, plus einige Nebengeschäfte, als Gesicht des Wertes.
See a trinket just within reach, obey the urge
Siehst du ein Schmuckstück in Reichweite, befolge den Drang.
Some tithe away in hope, bowing down to pray in church
Manche geben den Zehnten in Hoffnung, verbeugen sich zum Gebet in der Kirche.
Empty wallets staying nestled inside a greater purse
Leere Brieftaschen, die in einer größeren Geldbörse liegen.
Taking sips with installment plans, remain to thirst
Nimm Schlucke mit Ratenzahlungsplänen, bleib durstig.
A halted glance, comparison to drain your mirth
Ein angehaltener Blick, ein Vergleich, der deine Freude auslaugt.
A thief of joy the beast deployed we compare on socials
Ein Dieb der Freude, die Bestie, die wir auf sozialen Netzwerken vergleichen.
Ferragamo and rarest opal
Ferragamo und seltenster Opal.
Feral woeful
Wild und kläglich.





Writer(s): Michael Frazier, Stephen Eric Bryden


Attention! Feel free to leave feedback.