Sanna Martinez - So Low Solo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sanna Martinez - So Low Solo




So Low Solo
Так низко, одна
I′ve watched season one
Я посмотрела первый сезон
Of our favourite show
Нашего любимого сериала
Without leaving home
Не выходя из дома
Without telling anyone that I know
Никому не сказав об этом
I've got no moves
У меня нет сил
Lost them with you
Потеряла их с тобой
So low, solo, still low
Так низко, одна, всё ещё низко
Not in the mood
Нет настроения
For take-away food
Даже на еду на вынос
So low, solo, still low
Так низко, одна, всё ещё низко
I′ve been trying to figure it out
Я пытаюсь понять, как жить
Without your love
Без твоей любви
I've been trying to figure it out
Я пытаюсь понять, как жить
Without you I'm
Без тебя я
SO LOW, SOLO
ТАК НИЗКО, ОДНА
SO LOW, SOLO
ТАК НИЗКО, ОДНА
Been looking through my phone
Смотрю в телефон,
As if I had the wish to talk but I don′t
Как будто хочу с кем-то поговорить, но нет
Days move slow
Дни тянутся медленно
I′ve been folding all the socks that I own
Я перескладываю все свои носки
I've tried to workout
Пыталась тренироваться
It didn′t workout
Не получилось
So low, solo, still low
Так низко, одна, всё ещё низко
Day in and day out
Изо дня в день
I lay on my couch
Я лежу на диване
So low, solo, still low
Так низко, одна, всё ещё низко
I've been trying to figure it out
Я пытаюсь понять, как жить
Without your love
Без твоей любви
I′ve been trying to figure it out
Я пытаюсь понять, как жить
Without you I'm
Без тебя я
SO LOW, SOLO
ТАК НИЗКО, ОДНА
SO LOW, SOLO
ТАК НИЗКО, ОДНА
SO LOW, SOLO
ТАК НИЗКО, ОДНА
SO LOW, SOLO
ТАК НИЗКО, ОДНА
Middle 8:
Средняя часть:
My apartment′s a mess
В моей квартире беспорядок
Now that you aren't here
Теперь, когда тебя здесь нет
Keep repeating the words in my head
Повторяю в голове слова,
That you said "we are better apart from each other"
Которые ты сказал: "нам лучше друг без друга"
I've got no moves
У меня нет сил
Lost them with you
Потеряла их с тобой
So low, solo, still low
Так низко, одна, всё ещё низко
Not in the mood
Нет настроения
For take-away food
Даже на еду на вынос
SO LOW, SOLO
ТАК НИЗКО, ОДНА
SO LOW, SOLO
ТАК НИЗКО, ОДНА
SO LOW, SOLO
ТАК НИЗКО, ОДНА





Writer(s): Sanna Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.