Lyrics and translation Sanna Nielsen - Rör vid min själ

Rör vid min själ

När skymning sjunger I de vilda skuggor
Sin vaggsång tyst för himlens röda sky
När natten svävar bort på fågelvingar
Över de trolska skär då dagen gryr
Rör vid min själ mitt fruna hjärta ropar
Av längtan till en lust som föder liv
Rör min själ jag väntar I den tystnad
Som tusen läten gömmer sig uti
Rör vid min själ mitt frusna hjärta ropar
Av längtan till den lust som föder liv
Rör min själ jag väntar I den tystnad
Som tusen läten gömmer sig uti
Rör vid min själ mitt frusna hjärta ropar
Av längtan till den lust som föder liv
Rör min själ jag väntar I den tystnad
Som tusen läten gömmer sig uti
Rör vid min själ mitt frusna hjärta ropar
Av längtan till den lust som föder liv
Rör min själ jag väntar I den tystnad
Som tusen läten gömmer sig uti
Rör vid min själ min lust som föder liv

Touche mon âme

Lorsque le crépuscule chante dans les ombres sauvages
Sa berceuse silencieuse pour le ciel rouge
Lorsque la nuit s'envole sur des ailes d'oiseaux
Sur les mers magiques alors que le jour se lève
Touche mon âme, mon cœur gelé crie
Du désir d'une passion qui donne la vie
Touche mon âme, j'attends dans ce silence
Où mille sons se cachent
Touche mon âme, mon cœur gelé crie
Du désir de cette passion qui donne la vie
Touche mon âme, j'attends dans ce silence
Où mille sons se cachent
Touche mon âme, mon cœur gelé crie
Du désir de cette passion qui donne la vie
Touche mon âme, j'attends dans ce silence
Où mille sons se cachent
Touche mon âme, mon cœur gelé crie
Du désir de cette passion qui donne la vie
Touche mon âme, j'attends dans ce silence
Où mille sons se cachent
Touche mon âme, mon désir de la vie