Sanne Salomonsen - Baby Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sanne Salomonsen - Baby Blue




Baby Blue
Baby Blue
Du vrikker med hoften i dit Marilyn dress
Tu te dandinais sur tes hanches dans ta robe de Marilyn
Og det blæser som fan fra både øst og vest
Et le vent soufflait comme un fan de l'est et de l'ouest
Aha Aha
Aha Aha
Jeg ved hvad du vil med både krop og sjæl
Je sais ce que tu veux avec ton corps et ton âme
Du vil være hele verdens yndlings babe
Tu veux être la chérie préférée du monde entier
Åh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Åh baby blue
Oh bébé bleu
Du kommer ned fra himlen som en stridspilot
Tu descends du ciel comme un pilote de chasse
Åh åh baby blue
Oh oh bébé bleu
Alle venter bare noget at tro
Tout le monde attend juste quelque chose à croire
Noget at tro yeah
Quelque chose à croire oui
Uden for dit vindue står en rød pæon
Devant ta fenêtre, une pivoine rouge se dresse
Som længes efter vandet under skyggernes broer
Qui aspire à l'eau sous les ponts des ombres
Åh åh ja yeah
Oh oh oui oui
Men inde i dit hjerte bor en bortsprunget rose
Mais dans ton cœur vit une rose échappée
Som at lege marionet hvisker Dario Fo
Comme pour jouer à la marionnette murmure Dario Fo
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Åh baby blue
Oh bébé bleu
Du falder end fra himlen som en meteor
Tu tombes du ciel comme une météorite
Åh åh baby blue
Oh oh bébé bleu
Du tripper tæerne over langebro
Tu tripotes sur tes orteils sur le long pont
Åh baby blue
Oh bébé bleu
Åh baby
Oh bébé
Du kommer ned ad gaden som en stridspilot
Tu descends la rue comme un pilote de chasse
Åh baby blue
Oh bébé bleu
Åh baby blue yeah
Oh bébé bleu oui
Alle venter bare noget skal gro
Tout le monde attend juste que quelque chose pousse
Ha ha
Ha ha
Hey yeah yeah yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah yeah yeah
Åh baby blue
Oh bébé bleu
Åh baby
Oh bébé
Du falder ned fra himlen som en meteor
Tu tombes du ciel comme une météorite
Åh åh baby blue
Oh oh bébé bleu
Åh ja ja
Oh oui oui
Du tripper tæerne over Langebro
Tu tripotes sur tes orteils sur le long pont
Åh baby blue
Oh bébé bleu
det lært åh
Apprends ça oh
Du kommer ned ad gaden som en stridspilot
Tu descends la rue comme un pilote de chasse
Åh yeah
Oh yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Alle venter bare noget skal gro
Tout le monde attend juste que quelque chose pousse
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah





Writer(s): Henrik John Jansson, Mats Ronander


Attention! Feel free to leave feedback.