Lyrics and translation Sannex - Mercedes benz

Mercedes benz

jag såg på dig och var femton år
andra kom och andra gick
men nu har jag bestämt mig för att låsa min blick

Jag har provat och vet att jag vill
spendera resten av mitt liv intill
jag vet inte hur jag vet inte när
men plötsligt så är jag så galet kär

Mitt i prick från första gång
bara för dig som jag sjunger min sång
det finns ingen annan, det finns bara du
ett enda åk

Mercedes benz jag kan lita på dig du säger aldrig nej
Mercedes benz natt som dag
Mercedez benz allt en kille vill ha du är så go' och gla'
Mercedez benz stad till stad
i min mercedez

Det pratas om lycka, chi gong någon grej
att hitta en kärlek genom spary eller mail
de människor som tror på sån't
har aldrig hört en "merca" spinna loss någon gång

Jag vet hur och jag vet var
en människa kan få alla möjliga svar en sisådär
500 häst är det inte långt ifrån att man blir frälst

Mitt i prick från första gång
bara för dig som jag sjunger min sång
det finns ingen annan, det finns bara du
ett enda åk

Mercedes benz jag kan lita på dig du säger aldrig nej...

Vem behöver tjej, vem behöver brud
när det finns några ton kärlek under en huv
det finns ingen annan, det finns bara du
ett enda åk

Mercedes benz jag kan lita på dig du säger aldrig nej...

Mercedes Benz

Je t'ai vue, j'avais quinze ans
D'autres sont venues, d'autres sont parties
Mais maintenant j'ai décidé de fixer mon regard

J'ai essayé et je sais que je veux
Passer le reste de ma vie auprès de toi
Je ne sais pas comment, je ne sais pas quand
Mais soudainement, je suis follement amoureux

En plein cœur dès la première fois
C'est juste pour toi que je chante ma chanson
Il n'y a personne d'autre, il n'y a que toi
Un seul tour

Mercedes Benz, je peux compter sur toi, tu ne dis jamais non
Mercedes Benz, nuit et jour
Mercedes Benz, tout ce qu'un homme désire, tu es si douce et joyeuse
Mercedes Benz, de ville en ville
Dans ma Mercedes

On parle de bonheur, de chi gong, un truc du genre
De trouver l'amour par spray ou par mail
Les gens qui croient à ces choses
N'ont jamais entendu une "Merco" ronronner

Je sais comment et je sais où
On peut trouver toutes les réponses comme ça
500 chevaux, on n'est pas loin d'être sauvé

En plein cœur dès la première fois
C'est juste pour toi que je chante ma chanson
Il n'y a personne d'autre, il n'y a que toi
Un seul tour

Mercedes Benz, je peux compter sur toi, tu ne dis jamais non...

Qui a besoin d'une fille, qui a besoin d'une femme
Quand il y a des tonnes d'amour sous un capot
Il n'y a personne d'autre, il n'y a que toi
Un seul tour

Mercedes Benz, je peux compter sur toi, tu ne dis jamais non...