Sanni - Egos & Gold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sanni - Egos & Gold




Egos & Gold
Égos et Or
If i cut my heart right out and pulled it from its socket would it get rid of my sorrow
Si je coupais mon cœur et le tirais de sa cavité, cela me débarrasserait-il de ma tristesse
If i got some drink for downin yeah don't mind getting carded if i'd make me feel less hollow
Si je buvais un peu pour noyer mon chagrin, ça ne me dérangerait pas d'être contrôlée à l'âge, si ça me faisait me sentir moins vide
Sometimes i just sit here wonderin what life would be
Parfois, je m'assois simplement ici et je me demande à quoi ressemblerait la vie
If i could just close my eyes and live how i dream
Si je pouvais juste fermer les yeux et vivre comme je rêve
If i'm living right why does it feel like i've never belonged
Si je vis correctement, pourquoi j'ai l'impression de n'avoir jamais appartenu
Like something's wrong not myself at all, chasing egos and gold
Comme si quelque chose n'allait pas, je ne suis pas moi-même, je cours après les égos et l'or
Oh oh ooooooo
Oh oh ooooooo
Egos and Gold
Égos et Or
Not myself at all chasing egos and gold
Je ne suis pas moi-même, je cours après les égos et l'or
Oh oh oooooo Egos and Gold
Oh oh ooooooo Égos et Or
Chasing egos and gold
Je cours après les égos et l'or
If i cut my heart right out shut it out and locked it
Si je coupais mon cœur, le refermais et le verrouillais
Would it get rid of my sorrow
Cela me débarrasserait-il de ma tristesse
Yeah i got some drink for downin But it just feels like im drowning will i make it to tomorrow
Oui, j'ai de quoi boire pour me noyer, mais j'ai l'impression de me noyer, est-ce que j'arriverai à demain
Sometimes i just sit here wonderin what life would be
Parfois, je m'assois simplement ici et je me demande à quoi ressemblerait la vie
If i could just close my eyes and live how i dream
Si je pouvais juste fermer les yeux et vivre comme je rêve
If i'm living right why does it feel like i've never belonged
Si je vis correctement, pourquoi j'ai l'impression de n'avoir jamais appartenu
Like something's wrong not myself at all, chasing egos and gold
Comme si quelque chose n'allait pas, je ne suis pas moi-même, je cours après les égos et l'or
Oh oh oooo Egos and Gold
Oh oh oooo Égos et Or
Not myself at all chasing egos and gold
Je ne suis pas moi-même, je cours après les égos et l'or
Oh oh oooo Egos and Gold
Oh oh oooo Égos et Or
Chasing egos and gold
Je cours après les égos et l'or
Not myself at all
Je ne suis pas moi-même du tout
Not myself at all
Je ne suis pas moi-même du tout
Not myself at all
Je ne suis pas moi-même du tout
Not myself at all
Je ne suis pas moi-même du tout
Not myself at all
Je ne suis pas moi-même du tout
Not myself at all
Je ne suis pas moi-même du tout
Oh Egos and Gold
Oh Égos et Or
Not myself at all chasing egos and gold
Je ne suis pas moi-même, je cours après les égos et l'or
Oh oh ooooo Egos and Gold chasing egos and gold
Oh oh ooooo Égos et Or, je cours après les égos et l'or





Writer(s): Sanni Mmairura


Attention! Feel free to leave feedback.