Lyrics and translation Sanni - Trampoliini (Radio Edit)

Trampoliini (Radio Edit)

Mä voin tulla sun luokse
Ku tarviin yösijaa
Ku päivät ohi juoksee
Enkä niistä kiinni saa
Ku mun pyykit on pitkin
Ja en haluu himaan
Sun sohval on lämmin
Ku ulkona ukkostaa
Vaik viikonloppuna kämmin
Se sua vaan huvittaa
Sanot pääasia
Et oli kivaa
Kun mä oon juonu liikaa
Eikä ole enää hauskaa
Kaadat vettä mun lasiini
Sanot että se on viinii
Ku elämä on vähän rankkaa
Viet mut jäätelölle rantaan
Kun putoon asfalttiin ni
Sä oot mun trampoliini
Sä voit lähtee mun luota
Ja muuttaa meksikoon
Jos ne ei pidä susta huolta
Mä luurin päässä oon
Ja tuun kentälle vastaan
Jos haluut kotiin
Kun mä oon juonu liikaa
Eikä ole enää hauskaa
Kaadat vettä mun lasiini
Sanot että se on viinii
Ku elämä on vähän rankkaa
Viet mut jäätelölle rantaan
Kun putoon asfalttiin ni
Sä oot mun trampoliini
Ku kaikki ympärillä muuttuu
Enkä tiedä mitä kuuluu
Saat jutuistani kiinni
Sä oot mun trampoliini
Saat mut tunteen itseni hyväksi
Kun luulen että oon kauhee
Vilkutan sulle; moikka
En hyvästi
Kun nyt meen
Saat mut tunteen itseni hyväksi x2

Батут (Радиоверсия)

Я могу прийти к тебе,
Когда нужно переночевать,
Когда дни бегут мимо,
И я не могу их удержать.
Когда одежда разбросана,
И я не хочу домой.
Твой диван такой тёплый,
Когда на улице гроза.
Даже если в выходные я схожу с ума,
Тебя это только забавляет.
Ты говоришь, главное,
Что было весело.
Когда я слишком много выпила,
И уже не смешно,
Ты наливаешь воды в мой стакан,
Говоришь, что это вино.
Когда жизнь немного тяжела,
Ты ведёшь меня на берег за мороженым.
Когда я падаю на асфальт,
Ты — мой батут.
Ты можешь уйти от меня,
И переехать в Мексику.
Если они не позаботятся о тебе,
Я на связи.
И встречу тебя в аэропорту,
Если захочешь домой.
Когда я слишком много выпила,
И уже не смешно,
Ты наливаешь воды в мой стакан,
Говоришь, что это вино.
Когда жизнь немного тяжела,
Ты ведёшь меня на берег за мороженым.
Когда я падаю на асфальт,
Ты — мой батут.
Когда всё вокруг меняется,
И я не знаю, что происходит,
Ты понимаешь, о чём я говорю.
Ты — мой батут.
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо,
Когда я думаю, что ужасна.
Я машу тебе: привет,
Не прощай.
Потому что сейчас я ухожу.
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо x2