Lyrics and translation Sansar Salvo - Ağır Roman

Ağır Roman

Sansar Salvo yerinde duramayan adam
Bi' çok denyo tarafından her anlamda kovalanan
Mücadele vermeden hiçbi' işte yol alamam
Ölene kadar cebimde bozuklarla dolanamam

Gangster'lik değil ama eğer varsa thug life
Benim hayatım aynı öyle, bunu da kenara yaz
Gelen geldi, giden gitti, bundan sonra çabalamam
O kadar yeniyim ki Selin gelse tanıyamaz

Adını koluma kazımam onun, anısı elime kazılı
Yaşadığımsa aşağı yukarı 20 yıllık yazıdır
Sürekli sorunum olduğundan bitmiyor bu yakıtım
Kimseyi seveme, ben de kalbe yaptım yalıtım

12 yaşımdan beri sokakta Hip-Hop kovalarım
Bazı zaman yaralanıp, bazı zaman duman alıp
Dar gelmiyor buraları, frekansı yakaladım
Kendi sevdiğim şekilde kelimeleri sıralayıp

Hedef ak yüzü görmek aynada
Sokakta, her yerde satır ve sallama
Yağmurlu bi' kış akşamı ağrı girer karnına
Filmdeki gibi dünya benzer ağır romana

Hedef ak yüzü görmek aynada
Sokakta, her yerde satır ve sallama
Yağmurlu bi' kış akşamı ağrı girer karnına
Filmdeki gibi dünya benzer ağır romana

Ben öldüysem neden akbabalık peşindesiniz?
Ben ünlüysem neden böyle tripdesiniz?
Biz neysek oyuz, kanıtlıyor kliplerimiz
Gören de sancak her gece bi' kulüptesiniz

Ezeli rakiplerle sarmaş dolaş gezelim
Yaptığım üç-beş flow yıllarımın eseri
Stil pantolanlarına karışmaz ki birisi
Zamanında yalan ederlerdi bol giyinip gezeni

Birinci patlamazsa patlayabilir ikinci
Sicilimde yazabilir satıcı değil içici
Hayat ne kadar zor olursa o kadar direncen de
Bazen gerçekten de bitebiliyo direncin

Dua etsem de harbiden kullanamamak için
Muştam her zaman yanımda rahat hissetmek için
Savaşmak istemiyorum alın beyaz güvercin
Alın beyaz güvercin, Sansi biraz dümenci

Hedef ak yüzü görmek aynada
Sokakta, her yerde satır ve sallama
Yağmurlu bi' kış akşamı ağrı girer karnına
Filmdeki gibi dünya benzer ağır romana

Hedef ak yüzü görmek aynada
Sokakta, her yerde satır ve sallama
Yağmurlu bi' kış akşamı ağrı girer karnına
Filmdeki gibi dünya benzer ağır romana

Тяжелый Роман

Sansar Salvo – мужчина, который не может усидеть на месте,
Преследуемый множеством идиотов во всех смыслах.
Без борьбы я не могу продвинуться ни в одном деле,
До смерти не могу ходить с мелочью в кармане.

Не гангстерская жизнь, но если есть thug life,
То моя жизнь такая же, запиши это.
Кто пришел, пришел, кто ушел, ушел, больше не буду стараться,
Я настолько изменился, что даже Селин меня не узнает.

Ее имя я на руке не вырежу, её память врезана в мою ладонь.
А моя жизнь – это примерно 20-летняя надпись.
Из-за постоянных проблем у меня не кончается топливо,
Никого не могу полюбить, я изолировал свое сердце.

С 12 лет гоняюсь за хип-хопом на улицах,
Иногда получаю ранения, иногда курю,
Мне не тесно здесь, я поймал частоту,
Выстраиваю слова так, как мне нравится.

Моя цель – увидеть светлое лицо в зеркале,
На улице, везде – строки и кач,
Дождливым зимним вечером боль пронзит твой живот,
Мир, как в кино, похож на тяжелый роман.

Моя цель – увидеть светлое лицо в зеркале,
На улице, везде – строки и кач,
Дождливым зимним вечером боль пронзит твой живот,
Мир, как в кино, похож на тяжелый роман.

Если я умер, почему вы кружите надо мной, как стервятники?
Если я знаменит, почему вы так выпендриваетесь?
Мы такие, какие есть, наши клипы это доказывают,
Видно, вы думаете, что мы каждую ночь тусуемся в клубе.

Давай обниматься и гулять с заклятыми врагами,
Мои несколько рифм – результат моих лет,
Никто не вмешается в мой стиль одежды,
Когда-то они смеялись над теми, кто носил широкие штаны.

Если первый не взорвется, может взорваться второй,
В моем досье может быть написано "курильщик", а не "торговец",
Чем сложнее жизнь, тем сильнее твое сопротивление,
Но иногда сопротивление действительно может закончиться.

Я молюсь, чтобы не сорваться,
Мои кулаки всегда со мной, чтобы чувствовать себя спокойно.
Я не хочу драться, возьмите белого голубя,
Возьмите белого голубя, Санси немного хитрец.

Моя цель – увидеть светлое лицо в зеркале,
На улице, везде – строки и кач,
Дождливым зимним вечером боль пронзит твой живот,
Мир, как в кино, похож на тяжелый роман.

Моя цель – увидеть светлое лицо в зеркале,
На улице, везде – строки и кач,
Дождливым зимним вечером боль пронзит твой живот,
Мир, как в кино, похож на тяжелый роман.