Sansar Salvo feat. Narkoz - Yaz Gidiyor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sansar Salvo feat. Narkoz - Yaz Gidiyor




Yaz Gidiyor
Summer Is Leaving
Motif fuckin' press space
Motif fuckin' press space
Yaz gidiyor geçmiş olmaya
Summer is leaving, becoming the past
İstişare kaybı kollayan
Loss of consultation lurking
Oyunları korku yayan
Games that spread fear
Yok olanlara selamı çaktım uyan
I saluted those who are gone, wake up
Yaz gidiyor tam bitiyor bak
Summer is leaving, it's ending, look
Kendimi yormak bana uymaz
Tiring myself doesn't suit me
Bana koymaz alameti kendimin
It doesn't bother me, the sign of my own
Hepsi ne kardeşim? Hepsine talip
What's it all, brother? I'm striving for it all
El alemin hali ne? Kendime talim
What's the state of the world? I'm training myself
Helali ne bilemedim ilgilenmedim
I didn't know what was halal, I wasn't interested
Her anı rüya gibi hamiye talip
Every moment like a dream, I'm striving for protection
E raks edip her gece hiddeti kafi
Well, dancing every night and rage is enough
Aklı bi' adi
A mind of a scoundrel
Pırıltımı izledi kamil
My brilliance was watched by the perfect one
Elendi beyin biri kendine talip
The brain was filtered, someone striving for themselves
E kendine zalime
Well, to themselves, to the cruel one
Yol veren herkese kendine tabi
Everyone who gives way, to them, submissive
Çok bilеn herkes kendini bilsin soru duymayansa
Everyone who knows much, let them know themselves, if they don't hear the question
Cеvap vermesin haddini aşansa kendine gelsin
Don't answer, if they overstep their bounds, let them come to their senses
Yaz gidiyor geçmiş olmaya
Summer is leaving, becoming the past
İstişare kaybı kollayan
Loss of consultation lurking
Oyunları korku yayan
Games that spread fear
Yok olanlara selamı çaktım uyan
I saluted those who are gone, wake up
Yaz gidiyor geçmiş olmaya
Summer is leaving, becoming the past
İstişare kaybı kollayan
Loss of consultation lurking
Oyunları korku yayan
Games that spread fear
Yok olanlara selamı çaktım uyan
I saluted those who are gone, wake up
Yaz gidiyor geçmiş olmaya
Summer is leaving, becoming the past
İstişare kaybı kollayan
Loss of consultation lurking
Oyunları korku yayan
Games that spread fear
Yok olanlara selamı çaktım, uyan
I saluted those who are gone, wake up
Yaz gidiyor geçmiş olmaya
Summer is leaving, becoming the past
İstişare kaybı kollayan
Loss of consultation lurking
Oyunları korku yayan
Games that spread fear
Yok olanlara selamı çaktım, uyan
I saluted those who are gone, wake up
Yerimde olsaydın isterdin mola
If you were in my place, you'd want a break
Sağ elim kazıdı hayatı kola
My right hand dug into life, like a cola
Üsküdar yokuşu ciğeri yorar
Üsküdar hill, it exhausts your lungs
Biz çıkarız tüterek karışmaz sıra
We'll come out, smoking, no interference in the order
Şehrimde yaşamlar kurdurur plan
My city, it builds plans for lives
Akıllar göç eder bedense feda
Minds migrate, if the body is sacrificed
Bedeller ödense yatarı da var
Even if the price is paid, there's a price to pay
Yakarız sonunda kimliğe kadar
We'll burn it all, eventually, even to identity
Gökyüzüm karanlık hırslarım kadar
My sky is dark, like my ambitions
Ben kadavra gibi de yaşamamaya
I don't want to live like a cadaver either
Yeminler ederken bulurum kendimi
I find myself making vows
Pislikler içinde parlamam ama
I'll shine even in filth, but
Eğreti durur bu salonlar bana
These halls are temporary for me
Biz dizleri kanattık sokaklarında
We've wounded our knees on its streets
Gökyüzü çatım ve hayallerim için hızlıyım
My sky is my roof, and I'm fast for my dreams
Akranlarım arasında kurnaz olup temiz gir aramaya
Among my peers, I'm cunning and clean, go searching
Eşgalin inceye müsait buna
Your features are suitable for this
Alıştın nasılsa hayatın uçları
You're used to the edges of life anyway
Altında kanadın kalacak orada
Your wings will stay under, there
Yaşamda bugün bu kalbimi bırakıp düşürücek oradan
Life will make me drop my heart today, from there
Affeder yaradan diyerek diyerek düştüğün beladan
Forgive, Creator, saying, saying, from the trouble you fell into
Affeder yaradan diyerek diyerek düştüğün beladan
Forgive, Creator, saying, saying, from the trouble you fell into
Yaz gidiyor, geçmiş olmaya
Summer is leaving, becoming the past
İstişare kaybı kollayan
Loss of consultation lurking
Oyunları korku yayan
Games that spread fear
Yok olanlara selamı çaktım, uyan
I saluted those who are gone, wake up
Yaz gidiyor, geçmiş olmaya
Summer is leaving, becoming the past
İstişare kaybı kollayan
Loss of consultation lurking
Oyunları korku yayan
Games that spread fear
Yok olanlara selamı çaktım, uyan
I saluted those who are gone, wake up
Yaz gidiyor, geçmiş olmaya
Summer is leaving, becoming the past
İstişare kaybı kollayan
Loss of consultation lurking
Oyunları korku yayan
Games that spread fear
Yok olanlara selamı çaktım, uyan
I saluted those who are gone, wake up
Yaz gidiyor, geçmiş olmaya
Summer is leaving, becoming the past
İstişare kaybı kollayan
Loss of consultation lurking
Oyunları korku yayan
Games that spread fear
Yok olanlara selamı çaktım, uyan
I saluted those who are gone, wake up





Writer(s): Ekincan Arslan

Sansar Salvo feat. Narkoz - Perspektif EP
Album
Perspektif EP
date of release
21-10-2022



Attention! Feel free to leave feedback.