Sansar Salvo feat. Neşternino - Makara Tukara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sansar Salvo feat. Neşternino - Makara Tukara




Makara Tukara
Makara Tukara
Akana bak akana bu hepimize makara
Regarde ça, regarde ça, c'est une blague pour nous tous
Makara bak akanıma da flowunu kakala
Une blague, regarde mon flow et rattrape-le
Kakala kötü flowunu da bunu bi yakala
Rattrape ton mauvais flow, attrape-le
Yakala akıl alanımı bu çakala çukala
Attrape mon esprit, ce chacal, ce vaurien
Sana bu yeni çukulata yoluna be kerata
Ce nouveau chocolat est pour toi, espèce de petit voyou
Sakata baka kalanına bu makara kukara
Regarde cette farce, cette marionnette
Bakalım açık arayana kıçına yine vida
Voyons voir, encore une vis dans le cul de celui qui cherche une ouverture
Bi' yoluna bakalım ama ve sağına soluna
Regardons ton chemin, et à ta droite et à ta gauche
Mesaim ev sahibi
Mon propriétaire
Mesela bi "Nasıl abi?"
Par exemple un "Comment ça va, frère ?"
Kasıl abi yazıl abi
Gonfle-toi, frère, écris, frère
Sen değilim asla bi'
Tu n'es pas moi, jamais
Yaz yani bass yani
Écris, ouais, appuie, ouais
Sana bunlar az yani
C'est peu pour toi, ouais
Kafamızda rhyme yani
On a des rimes en tête, ouais
Rhyme sanki Houseparty
Des rimes comme une Houseparty
Düzenlendi kaç parti
Combien de soirées ont été organisées
Sana bu Rap kaç vakti
C'est quelle heure pour toi ce Rap
Madem kıyak arıyosun flowumla maç vakti
Puisque tu cherches la merde, c'est l'heure du match avec mon flow
Siktim öldün hasiktir
J'emmerde, tu es mort, bordel
Siktir oldun bak bitti
Va te faire foutre, regarde, c'est fini
Kıyak flow arıyosan mailime at beati
Si tu cherches un flow de ouf, envoie-moi l'instru par mail
Deli etme bizi deli etme seni yeni yetme
Rends-nous fous, rends-toi fou, petit nouveau
Gelir kıça tekme
Il va recevoir un coup de pied au cul
Benim flow breakdans değil
Mon flow n'est pas du breakdance
Bozuk trap sound
Un son trap foireux
Elim zayıf, donuk ama yeriz seni ekmek gibi
Ma main est faible, engourdie, mais on va te dévorer comme du pain
Sikik o rapinle bize hava atacağını sanıyosun
Tu crois vraiment que tu vas nous impressionner avec ton rap de merde ?
Aka değil boka kondun oğlum
Tu t'es fourré dans la merde, mon pote
Ölüm ecel işi ama bu sefer bizim elimizdesin
La mort est l'œuvre du destin, mais cette fois, tu es entre nos mains
Leşi yere serili pembe kafayı gömeriz
On va enterrer ton cadavre et ta tête rose
Al işte seninle makara tukara kakara kikiri
Voilà, c'est fini les blagues avec toi
Senin çocukların flowları sönük senin gibi
Tes enfants ont des flows fades comme toi
İbne modeline özeneni yola getireceğiz ve deleceğiz göbeğinden işe lan
On va remettre sur le droit chemin celui qui envie le modèle de l'idiot, et on va le défoncer, putain
Dimi moruk duyduk sizde para bol
Dis-moi, mec, on a entendu dire que tu avais plein de fric
Bul travesti olmadan kıçına don
Trouve un slip pour ton cul avant de devenir un travesti
Primin bitmesine yakın panik yap tweet atıp gündem ol
Quand ton prime est sur le point de se terminer, panique, tweete et fais le buzz
Türkçe rapin nasıl bir makamı olduğunu senin gibi götü
Tu veux savoir quel genre de musique est le rap turc ? Demande à ton cul
Açık karılara orospu muamelesi yapan ite mi soracağız be
On va demander à ce connard qui traite les femmes libres de putes ?
Yarroş sik de bile kafa var ama seninki sex shop
Mec, même une bite a un cerveau, mais le tien, c'est un sex-shop
Gibi çalışıyo' nigga eksiğiniz tek flow
C'est comme ça que tu travailles, négro, la seule chose qui te manque, c'est le flow
O da olmadığı için yazdığınız hep slow
Et comme tu n'en as pas, tout ce que tu écris est lent
Aynı boka benziyonuz alayınız wack bro
Vous vous ressemblez tous à de la merde, vous êtes tous nuls, frère
Nasıl bir tarikatsınız bu nasıl bi' kadro
C'est quoi cette secte, c'est quoi cette équipe ?
Zehirlediğiniz her bebenin beyinlerini temizleyeceğiz
On va nettoyer le cerveau de tous les bébés que vous avez empoisonnés
Ve size hediyedir penisim
Et voici mon pénis en cadeau
Yerin altında o kadar emek veren adamın
Tous ces gens qui ont travaillé si dur sous terre
Senin açından bakılırsa yoktur hiç bir çilesi
De ton point de vue, ils n'ont aucune valeur
Son mohikanlar eliyle derisi yüzülesi
Le dernier des Mohicans, digne d'être admiré pour son courage
Gerçek hiphop karşısında sıfatı büzülesi
Celui qui fait la grimace devant le vrai hip-hop
Kadıköy ve Bakırköy çocuklarının dili
La langue des enfants de Kadıköy et de Bakırköy
Taramalı makinadır bunu bileceksin abisi
C'est une mitrailleuse, tu le sauras bien, mon frère
Papağan tipini çizgi film karakteri gibi
Ce type qui ressemble à un perroquet, un personnage de dessin animé
Kılıktan kılığa sokup bunun adına yenilik diye milleti
En changeant de peau, vous appelez ça de l'innovation et vous vous gavez de la naïveté des gens
Yediniz Kemeriniz bağlı değil geberiniz pahalı değil cesediniz leş
Votre ceinture n'est pas bouclée, votre mort n'est pas chère, votre corps est un cadavre
Deli etme bizi deli etme seni yeni yetme
Rends-nous fous, rends-toi fou, petit nouveau
Gelir kıça tekme
Il va recevoir un coup de pied au cul
Benim flow breakdans değil
Mon flow n'est pas du breakdance
Bozuk trap sound
Un son trap foireux
Elim zayıf, donuk ama yeriz seni ekmek gibi
Ma main est faible, engourdie, mais on va te dévorer comme du pain





Sansar Salvo feat. Neşternino - Makara Tukara (feat. Neşternino) - Single
Album
Makara Tukara (feat. Neşternino) - Single
date of release
22-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.