Sansar Salvo feat. Charlee & Odry G - OLASILIKLAR - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sansar Salvo feat. Charlee & Odry G - OLASILIKLAR




OLASILIKLAR
POSSIBILITIES
Şimdi bütün olasılıklarda yine benim
Now all the probabilities are mine again
İnsanların delicesi benim için gibi
People's madness is like for me
Benim için oynuyosa oyununu biri
If someone plays their game for me
Bilin elimine ederim bedeli benim derim
Know that I will eliminate it, the cost is my skin
Tüm yeni okula benim tavsiyemi bilin
All new school know my advice
Kuralları bilin bi de kuralları yenin
Know the rules and beat the rules
Kralların benim kararlarım benim benim
Kings, my decisions are mine, mine
Eğil derin yalanlarım bi tek benim değil
Bow deep, my lies are not only mine
Eğilmedim ne diyim beyine meyil verin
I didn't bow, what can I say? Incline to the brain
Değinmedim dediğin deyime değin derim
I didn't touch what you said, I said I would touch it
Bilindiğim yerdeyim her daim dedim dedim
I'm where I'm known, I said it over and over
Bilindiğim biriyim işimi bilin bilin
I'm someone known, know my work
Şu kafamın içindeki sorunlara gelin
Come to the problems in my head
Bana çözümlerle gelin bi de doğrularım derin
Come to me with solutions, and my truths are deep
Ama doğrulara değindiğimde de bi de deniyim
But when I touch on the truths, I try
Konulara eğildiğim deyim ne deniyim ha
To the subjects I lean, what do I try, huh
Benim hayallerim yok realde daha iyi
My dreams aren't in reality, it's better
Çünkü hayal biter ama gerçek ise daim
Because a dream ends, but reality is eternal
Sistem senin haklarına, hayatına sahipken
While the system owns your rights, your life
Öldürdüğün hayallere gerekmiyo fail
There's no need for a culprit for the dreams you killed
Bu benim sorunum mu bi tek hadi bak bana
Is this my problem only, look at me
Bidatlara, uyar isen geleceği kapkara bi dakkada
If you obey the innovations, you will turn the future pitch black in a minute
Bi patlama bi şans ara kitaplara bi bak
An explosion, a chance, look in the books
Çünkü bu dünyada yaşamanın bi nedeni var
Because there is a reason to live in this world
Para pul, seni senden alıp gider ama bul
Money, it takes you from you and goes away, but find it
Seni sen yapamıyoken konumun
While it can't make you you, your position
Konuların hiç önemi yok
The subjects don't matter
Sonumuz, iki metre çukur olur işte konu bu
Our end, two meters of pit, that's the subject
Bu benim istediğim gibi
This is what I wanted
Bütün odakların ortasında beklediğin için
Because you waited in the middle of all the focuses
Çünkü zorlanırsın bitirmeye başladığın işi
Because you have a hard time finishing what you started
Bir de meyve veren ağaçları taşladığın için
And because you stoned the trees that bear fruit
Ben deli, oluyorum bu düzene deli
I'm crazy, I'm going crazy with this order
Eli tutup kolu alır iter geri geri
It takes your hand and arm and pushes back
Gidiyorum ama sonu ne olacak
I'm going, but what will the end be
Toparlayamadım aklım başımdan gittiğinden beri
I haven't been able to pull myself together since my mind has gone
Serin, tutuyorum kafamı hep serin
Cool, I keep my head cool
Yürüyorum yolumda ben yanından geçip
I walk on my way, passing by you
Gidenlere bakıyorum tek tek seçip
I look at those who go away, choosing one by one
Sonra geleni de yakıyorum hep hep kesin
Then I burn the one who comes, always, definitely
Sonu kesin değil, hayat onun için besin
The end is not certain, life is food for it
Deyim yerindeyse boku, yemiş gibiyim
The idiom is in place, I've eaten it like shit
Biliyosun bunu, sen de di mi? Ah!
You know this, don't you? Ah!
Çekerek olmaz, yürü be koşma
It won't work by pulling, walk, don't run
Savaşım boşa, ışıklar loş bak
My struggle is in vain, the lights are dim, look
Karanlık hoşsa, geceler coşsa
If darkness is pleasant, the nights are lively
Ecelim olsa olamam korkak
Even if my death is certain, I cannot be a coward
Olamam korkak
I cannot be a coward





Sansar Salvo feat. Charlee & Odry G - OLASILIKLAR (feat. Char Lee & Odry G) - Single
Album
OLASILIKLAR (feat. Char Lee & Odry G) - Single
date of release
14-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.