Sansar Salvo feat. Rapozof - Manik Dönem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sansar Salvo feat. Rapozof - Manik Dönem




Manik Dönem
Période maniaque
Psikopat yazar 2013′ten, eh
Écrivain psychopathe depuis 2013, eh
Depresyondan manik dönem
Dépression à la période maniaque
Birden aklımı kaçırırım aynen, psikopat yazar 2013'ten
Je perds soudainement la tête, tout comme un écrivain psychopathe de 2013
Ner′den nereye, depresyondan manik dönem
D'où à où, de la dépression à la période maniaque
Birden aklımı kaçırırım aynen, psikopat yazar 2013'ten
Je perds soudainement la tête, tout comme un écrivain psychopathe de 2013
Ner'den nereye, depresyondan manik dönem
D'où à où, de la dépression à la période maniaque
Asımı oynadı basım, geri basın hadi
La pendaison a joué sur ma tête, reculez et recommencez
Fazla destek olmasa da basın
Même si ça ne me soutient pas beaucoup, reculez
Kim geri geldi, siz ona bakın
Qui est revenu, regardez-le
Kim iyi geliyosa gidip onu alın
Si quelqu'un vous fait du bien, allez le chercher
Bi′ gün kafayı yedim, ayaklar yalın
Un jour, j'ai perdu la tête, pieds nus
Kimi rap′leri ise çekingen yanım
Certains raps sont mon côté timide
Aklım tuttu, bi' yere bağladı beni
Ma raison a gagné, elle m'a attaché à quelque chose
Canım benim çingenem ağladı
Ma chère bohémienne a pleuré
Bunu duy, zırhını kuşanıp da uyu
Écoute ça, enfile ton armure et dors
Belki uyandığın dipsiz kuyu
Peut-être que tu te réveilleras dans un puits sans fond
İpsiz, sapsız, rap′siz, Hip-Hop'sız
Sans corde, sans queue, sans rap, sans Hip-Hop
Değildim en hızı dönemimde
Je n'étais pas le plus rapide à mon meilleur
Sen benim iyi hissetmemden kork
Aie peur que je me sente bien
Ya da punch′ı sakla en sona koy
Ou cache le coup de poing à la fin
Depresifkense o hitler bi' bol ki
Quand je suis déprimé, ces tubes sont nombreux
Sözler benim ruhuma doy
Les paroles saturent mon âme
Birden aklımı kaçırırım aynen, psikopat yazar 2013′ten
Je perds soudainement la tête, tout comme un écrivain psychopathe de 2013
Ner'den nereye, depresyondan manik dönem
D'où à où, de la dépression à la période maniaque
Birden aklımı kaçırırım aynen, psikopat yazar 2013'ten
Je perds soudainement la tête, tout comme un écrivain psychopathe de 2013
Ner′den nereye, depresyondan manik dönem
D'où à où, de la dépression à la période maniaque
Deli değil artık zırdeli, çizgini aşıyo′ bu herifler dengeli değil
Plus fou, maintenant fou-fou, cette ligne est franchie, ces mecs ne sont pas équilibrés
Kan götürür gövdeyi, bu Da Vinci'nin değil Rapo-Sansi şifresi
Le sang irrigue le corps, ce n'est pas Da Vinci, c'est le code Rapo-Sansi
Ve pes vermez, bu bilek bükülmez
Et n'abandonne pas, ce poignet ne se plie pas
Yeraltı geçilmez, rap′çiler sevilmez (kıvırma)
Le métro est impraticable, les rappeurs sont détestés (sans torsion)
Bu deep bass, kalbine by-pass
Cette basse profonde, un pontage cardiaque
Rap'çiye nick yakışır nah mahlas
Un rappeur qui mérite son surnom, pas de pseudonyme
Yalanı örtbas eden tutar yas
Le mensonge dissimulé est un péché
Sansar hiçbi′ zaman yemiyor caz
Sansar ne mangera jamais de jazz
Hacı kapamıyor gecikince cambazı
Le pèlerin ne ferme pas de retard au funambule
Türk Rap'i uzanıyor bur′dan Kansas'a
Le Rap turc atteint le Kansas
Rap okyanus, bizler Viking bu arada
Le rap, c'est l'océan, on est des Vikings
(Every day I'm çapuling)
(Every day I'm un rebelle)
Birden aklımı kaçırırım aynen, psikopat yazar 2013′ten
Je perds soudainement la tête, tout comme un écrivain psychopathe de 2013
Ner′den nereye, depresyondan manik dönem
D'où à où, de la dépression à la période maniaque
Birden aklımı kaçırırım aynen, psikopat yazar 2013'ten
Je perds soudainement la tête, tout comme un écrivain psychopathe de 2013
Ner′den nereye, depresyondan manik dönem
D'où à où, de la dépression à la période maniaque
(Birden aklımı kaçırırım aynen, psikopat yazar 2013'ten)
(Je perds soudainement la tête, tout comme un écrivain psychopathe de 2013)
(Ner′den nereye, depresyondan manik dönem)
(D'où à où, de la dépression à la période maniaque)
(Birden aklımı kaçırırım aynen, psikopat yazar 2013'ten)
(Je perds soudainement la tête, tout comme un écrivain psychopathe de 2013)
(Ner′den nereye, depresyondan manik dönem)
(D'où à où, de la dépression à la période maniaque)
Birden aklımı kaçırırım aynen (kaçırırım aynen, kaçırırım aynen)
Je perds soudainement la tête (je la perds complètement, je la perds complètement)
Depresyondan manik dönem (mani, mani, mani, mani, mani, mani, mani, mani)
De la dépression à la période maniaque (maniaque, maniaque, maniaque, maniaque, maniaque, maniaque, maniaque, maniaque)
Depresyondan manik dönem
De la dépression à la période maniaque






Attention! Feel free to leave feedback.