Kazık - Sansar Salvo translation in French

Kazık

Denildiğine pes doğrusu
Kimisine ediyor yas tanrısı
Şu anda bu şarkı bir şey bıraktı
Bana kimi dedi ki kafana göre başkan
İsteyen izle, izler uzaktan

Kimisi de kasıyor yastığa kızım
Yorganı bütün evi yakmalı mıyım?
Kaç yüze kaç maske yetişecek mi?
Cadılar bayramı bitmiyo' oyun

Bitmeyen oyun
Yine beni yarıyor sorguda soğuk
Kimi çok amaçlı ve benim amaçsız
Aniden gelen gizli kalsın
Tutamıyo'lar bi' hareketimi kalkıp
Bitmedi susmadı
Döndü çarkı
Kasetimde çalar aynı şarkı

Kendime dedim ki kas dağkasın
Kas ağrısıyla yaz dağa kızım
Farz oluyordu çıkış yolu yokken yazmaya değmiyor vaktime yazık
Evimin tavanı da inadına basık
Monitörlerin sesi yine kısık
Hafızamda duruyor bir ton masal
Sayamıyorum bile kaç tane kazık

L'Arnaque

J'abandonne, c'est vrai, on me l'a dit
Le dieu du temps fait son œuvre sur certains
En ce moment, cette chanson me laisse quelque chose
Qui m'a dit que j'étais le patron, ma belle ?
Ceux qui veulent regarder, regardent de loin

Certains s'accrochent à leur oreiller, ma chérie
Devrais-je mettre le feu à toute la maison avec la couette ?
Combien de masques pour combien de visages ?
Halloween, c'est un jeu sans fin

Un jeu sans fin
Le froid de l'interrogatoire me fend à nouveau en deux
Certains sont polyvalents et moi, je suis sans but
Soudain, un secret arrive
Ils n'arrivent pas à suivre mes mouvements quand je me lève
Ça n'a pas fini, ça n'a pas cessé
La roue a tourné
La même chanson joue sur ma cassette

Je me suis dit que j'étais une montagne de muscles
Écris à la montagne avec des douleurs musculaires, ma fille
C'était censé être, alors qu'il n'y avait pas d'issue, ça ne vaut pas la peine d'écrire, dommage pour mon temps
Le plafond de ma maison est obstinément bas
Le son des moniteurs est encore faible
Une tonne de contes de fées restent dans ma mémoire
Je ne peux même pas compter combien d'arnaques j'ai subies