Pelesenk - Sansar Salvo translation in German

Pelesenk

Her gün ayrı parça pelesenk olacak sana
Yalan dolan sokaklarımla kaldı baş başa
Risk alan prangalarla algılar paşam
Mühimmatım taşar, şu korkular boşa
Aynı parça pelesenk olacak sana
Yalan dolan sokaklarımla kaldı baş başa
Risk alan prangalarla algılar paşam
Mühimmatım taşar, şu korkular boşa
Beslenen bir not defteri kalem heveslenir
Sivri dilliler terane, severler es verip
Geçmişin başımda sesleri, kafesledi
Elimde değil hiç, biçare günlerim, heveslerim
Benim evim soğuk yatağımda, kaçıncı gündeyim
Hayallerim dolar bu bardağa, param pranga
Bir barda bardağım dolar bu bir duman dudağıma
Resimlerle paramparça, tedbirli harca
Fark atar müdafaa, uyansa zaafa
Yumruklarda var mübalağa, gelir kulağıma
Çocuk kaçak kaçık bir camia, gelirse zarfa
Cevaplarla tam yüreğe ve, ve tam yanağına
Kaçık kaçak cacık planla, çocukça oyna
Açık açık bakan belalar, birçok bela var
Yatak döşek bir ton günüm var karanlığımda
Bakmıyorken arkama, kıyak hedeflerim var
Her gün ayrı parça pelesenk olacak sana
Yalan dolan sokaklarımla kaldı baş başa
Risk alan prangalarla algılar paşam
Mühimmatım taşar, şu korkular boşa
Aynı parça pelesenk olacak sana
Yalan dolan sokaklarımla kaldı baş başa
Risk alan prangalarla algılar paşam
Mühimmatım taşar şu korkular boşa
İzlerim bir yol kesmeyin bozuk gülüşlerim
Canım sıkılmıyor da kafeslerim benim
Evimde yok bi kaygı parçası canım benim
Damımda yok başımda böyle zihni yağmur almışım
Karışmışım bir aklı karışık olarak şaşırmışım
Alışmış öyle birçok alemin şaşıp da kalmışı
Penceresiz evim oldu hızlı geçirdiğim kışımda
Mazi geçti kırmızı geçirdiğim kışım
Başımda internet belasının yalan dünyası
Bastığım beyaz yarım kalır mı düşme derdi yanlışım
İşte buydu yanlışımla haşır neşir kardeşim
Yazdıklarım iş yerim, yazıkta kalmışım
Açıkta kalmış aşka baş koyanların başı
Böyle duruma atmışım taşı, taşımda düşmüş
Taş beni düşünmüş aklına düşünce gülmüş
Cümle alemin cevabını veren gürültüm
Her gün aynı parça pelesenk olacak sana
Yalan dolan sokaklarımla kaldı baş başa
Risk alan prangalarla algılar paşam
Mühimmatım taşar, korkular boşa
Aynı parça pelesenk olacak sana
Yalan dolan sokaklarımla kaldı baş başa
Risk alan prangalarla algılar paşam
Mühimmatım taşar,şu korkular boşa
Her gün aynı parça pelesenk olacak sana
Yalan dolan sokaklarımla kaldı baş başa
Risk alan prangalarla algılar paşam
Mühimmatım taşar, şu korkular boşa
Aynı parça pelesenk olacak sana
Yalan dolan sokaklarımla kaldı baş başa
Risk alan prangalarla algılar paşam
Mühimmatım taşar, korkular boşa

Pelesenk (Plappermaul)

Jeden Tag wird dir das gleiche Stück zum Pelesenk werden
Mit meinen Lügen und Ränkespielen in den Straßen blieb ich allein zurück
Die Risikobereiten mit Fußfesseln verstehen, mein Pascha
Meine Munition läuft über, diese Ängste sind umsonst
Das gleiche Lied wird dir zum Pelesenk
Mit meinen Lügen und Ränkespielen in den Straßen blieb ich allein
Die Risikobereiten mit Fußfesseln verstehen, mein Pascha
Meine Munition läuft über, diese Ängste sind umsonst
Ein genährtes Notizbuch, der Stift ist voller Eifer
Die Spitzzüngigen reden wirres Zeug, sie lieben es, Pausen zu machen
Die Stimmen meiner Vergangenheit in meinem Kopf haben mich eingesperrt
Ich kann nichts dagegen tun, meine hilflosen Tage, meine Sehnsüchte
Mein Zuhause ist mein kaltes Bett, der wievielte Tag ist es
Meine Träume füllen dieses Glas, mein Geld ist eine Fessel
In einer Bar füllt sich mein Glas, dies ist ein Rauch für meine Lippen
Mit Bildern zerbrochen, sei vorsichtig und sparsam
Macht einen Unterschied, Verteidigung, wenn er aufwacht, Schwäche
In den Faustschlägen ist Übertreibung, sie kommt an mein Ohr
Kind, verrückt, eine verrückte Gemeinschaft, wenn es in den Umschlag kommt
Mit Antworten mitten ins Herz und, und genau auf die Wange
Verrückt, verrückt, plane Tzatziki, spiele kindisch
Offensichtlich schauende Probleme, es gibt viele Probleme
Bett und Bettzeug, ich habe eine Menge Tage in meiner Dunkelheit
Während ich nicht zurückblicke, habe ich tolle Ziele
Jeden Tag wird dir das gleiche Stück zum Pelesenk
Mit meinen Lügen und Ränkespielen in den Straßen blieb ich allein zurück
Die Risikobereiten mit Fußfesseln verstehen, mein Pascha
Meine Munition läuft über, diese Ängste sind umsonst
Das gleiche Lied wird dir zum Pelesenk
Mit meinen Lügen und Ränkespielen in den Straßen blieb ich allein
Die Risikobereiten mit Fußfesseln verstehen, mein Pascha
Meine Munition läuft über, diese Ängste sind umsonst
Ich verfolge einen Weg, schneidet mir nicht meine kaputten Lächeln ab
Ich langweile mich nicht, aber meine Käfige sind mein
In meinem Haus gibt es kein Stück Sorge, meine Liebe
Auf meinem Dach gibt es keinen solchen Gedankenregen in meinem Kopf
Ich habe mich als ein Verwirrter verirrt
Ich habe mich daran gewöhnt, dass viele Welten erstaunt stehen geblieben sind
Mein fensterloses Haus wurde zu meinem schnell verbrachten Winter
Die Vergangenheit verging rot, mein verbrachter Winter
In meinem Kopf die Lügenwelt des Internets
Mein zertretenes Weiß, bleibt es unvollendet, meine Sorge, zu fallen, ist mein Fehler
Genau das war es, mit meinem Fehler eng befreundet, mein Bruder
Meine Schriften sind mein Arbeitsplatz, ich bin im Bedauern stecken geblieben
Der Kopf derer, die sich der Liebe verschrieben haben, ist unbedeckt
Ich habe den Stein in diese Situation geworfen, mein Stein ist gefallen
Der Stein hat an mich gedacht, als er daran dachte, hat er gelacht
Mein Lärm, der die Antwort aller Welt gibt
Jeden Tag wird dir das gleiche Stück zum Pelesenk
Mit meinen Lügen und Ränkespielen in den Straßen blieb ich allein zurück
Die Risikobereiten mit Fußfesseln verstehen, mein Pascha
Meine Munition läuft über, die Ängste sind umsonst
Das gleiche Lied wird dir zum Pelesenk
Mit meinen Lügen und Ränkespielen in den Straßen blieb ich allein
Die Risikobereiten mit Fußfesseln verstehen, mein Pascha
Meine Munition läuft über, diese Ängste sind umsonst
Jeden Tag wird das gleiche Stück zum Pelesenk für dich
Mit meinen Lügen und Ränkespielen in den Straßen blieb ich allein
Die Risikobereiten mit Fußfesseln verstehen, mein Pascha
Meine Munition läuft über, diese Ängste sind umsonst
Das gleiche Lied wird dir zum Pelesenk
Mit meinen Lügen und Ränkespielen in den Straßen blieb ich allein
Die Risikobereiten mit Fußfesseln verstehen, mein Pascha
Meine Munition läuft über, die Ängste sind umsonst