Lyrics and translation Sansar Salvo - Periler
Geçmişi
özleyenler
önden
giderken
Alors
que
ceux
qui
se
languissent
du
passé
partent
en
tête
Hasreti
çekmiş
yorulmuş
bedenler
Corps
fatigués
et
rongés
par
la
nostalgie
Periler
karanlıkta
dans
ederlerken
Les
fées
dansent
dans
les
ténèbres
Bazısı
kendinden
geçmişti
birden
Certains
sont
soudainement
tombés
en
transe
Her
şey
şimdi
olması
gerektiği
gibi
Tout
est
comme
il
se
doit
maintenant
Partiler
beynim
ve
kafiyem
çeker
fişi
Les
fêtes
sont
comme
une
prise
de
courant
pour
mon
cerveau
et
mes
rimes
Fena
değil
ziyaretim
mobil
check
in
mişim
uçaktan
Pas
mal,
ma
visite,
je
suis
un
mobile
check-in
depuis
l'avion
Yine
bi
iş
bitirmişim
Encore
une
fois,
j'ai
terminé
le
travail
Uçurumdan
uçurtmam
Je
ferai
voler
mon
cerf-volant
depuis
la
falaise
Açık
var
Il
y
a
de
la
place
Ufaktan
kaçık
var
Il
y
a
un
peu
de
folie
Kaostan
beslenen
uşaklar
Des
laquais
nourris
de
chaos
Konaklayan
kaçaklarım
yarın
yol
almayacaklar
Mes
fugitifs
qui
séjournent
ne
partiront
pas
demain
Bacak
vuran
bıçakları
açıklayan
bi
çakmak
Un
briquet
qui
explique
les
couteaux
qui
frappent
les
jambes
Aç
kalan
bi
çakmak
olma
çok
yolun
var
alçak
Ne
sois
pas
un
briquet
affamé,
il
y
a
beaucoup
de
chemins,
lâche
Çekindiğim
çıkartma
çok
J'ai
beaucoup
d'étiquettes
que
j'ai
retirées
Çekincem
ahmak
Ma
crainte
est
idiote
Çokça
çıktığım
bataklığım
sıkıntılardan
Je
suis
sorti
de
mon
marais
de
difficultés
plusieurs
fois
Kol
gezen
bu
zulmu
şimdi
çekenler
kazanıcak
Ceux
qui
endurent
cette
tyrannie
ambulante
gagneront
maintenant
Resmen
öyle
parça
parça
C'est
littéralement
comme
ça,
pièce
par
pièce
Yalanlar
miras
mı
Les
mensonges
sont-ils
un
héritage
?
Onca
yol
tepildi
Tant
de
chemins
ont
été
parcourus
Yıllarım
geçer
bi
yolda
Mes
années
passent
sur
une
seule
route
Ağzına
laf
olucağımda
yok
Je
n'ai
pas
de
mots
à
mettre
dans
ta
bouche
Emir
veya
rica
Un
ordre
ou
une
supplication
Saygı
nedir
bilmiyor
ve
öğretense
bolca
Ils
ne
savent
pas
ce
qu'est
le
respect
et
ceux
qui
enseignent
sont
nombreux
Geçmişi
özleyenler
önden
giderken
Alors
que
ceux
qui
se
languissent
du
passé
partent
en
tête
Hasreti
çekmiş
yorulmuş
bedenler
Corps
fatigués
et
rongés
par
la
nostalgie
Periler
karanlıkta
dans
ederlerken
Les
fées
dansent
dans
les
ténèbres
Bazısı
kendinden
geçmişti
birden
Certains
sont
soudainement
tombés
en
transe
Geçmişi
özleyenler
önden
giderken
Alors
que
ceux
qui
se
languissent
du
passé
partent
en
tête
Hasreti
çekmiş
yorulmuş
bedenler
Corps
fatigués
et
rongés
par
la
nostalgie
Periler
karanlıkta
dans
ederlerken
Les
fées
dansent
dans
les
ténèbres
Bazısı
kendinden
geçmişti
birden
Certains
sont
soudainement
tombés
en
transe
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.