Sansar Salvo feat. Tuzak - Kumar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sansar Salvo feat. Tuzak - Kumar




Kumar
Kumar
Yıllar geçiyor ve de gün dönüyor benim gün dönümüm yol bulan hergele
Les années passent et le jour tourne, mon anniversaire, chaque vagabond trouve son chemin
Zor görünen kahpe tuzak ve de herkese zar hayat bi kumar gelin
Le piège perfide qui semble difficile et qui est un désastre pour tout le monde, la vie est un jeu de hasard, viens
Yıllar geçiyor gün dönüyor benim gün dönümüm yol bulan hergele
Les années passent, le jour tourne, mon anniversaire, chaque vagabond trouve son chemin
Zor görünen kahpe tuzak ve de herkese zar hayat bi kumar gibi
Le piège perfide qui semble difficile et qui est un désastre pour tout le monde, la vie est un jeu de hasard, comme
Tavrınla güneşi karalayacaksan olacaklara kancaklara bol şans
Si tu veux noircir le soleil avec ton attitude, bonne chance pour les crochets et les pièges
Ancak bana yol şans verdiğince aldı şekerim
Mais tu me donnes du chemin, de la chance, autant que tu as pris mon sucre
Hakaretin edeni daveti verir
Celui qui insulte invite
Kimin tavsiyesini tasfiye edelim
Le conseil de qui devons-nous liquider
Bütün şemsiyesini kapamış o fikir
Cette idée a fermé tous ses parapluies
noktaya gidip can yakıyor seri
Elle va au bout et brûle des vies en série
Serin evi senin
Ta maison est fraîche
Kalk konserim kaldıralım devi
Lève-toi, mon concert, levons le géant
Bak posterim dik duruyor benim
Regarde, mon affiche est droite
noktada gezip dönenlerin tüm sözleri duy bu cevap verir
Tous les mots de ceux qui se promènent au bout du monde, entends cette réponse
Kaç hikaye yaşar döner geri
Combien d'histoires vivent-elles, retournent-elles
Yaz deli yol uzar gider, benim gece gündüz dümdüz gidin
Écris, mon chemin fou s'étend, va, mon jour et ma nuit sont droits
Bi' sözüm söz özünde kıyak deliyimdir
Un mot, mon mot, je suis fou de bon cœur
Yıllar geçiyor ve de gün dönüyor benim gün dönümüm yol bulan hergele
Les années passent et le jour tourne, mon anniversaire, chaque vagabond trouve son chemin
Zor görünen kahpe tuzak ve de herkese zar hayat bi kumar gelin
Le piège perfide qui semble difficile et qui est un désastre pour tout le monde, la vie est un jeu de hasard, viens
Yıllar geçiyor gün dönüyor benim gün dönümüm yol bulan hergele
Les années passent, le jour tourne, mon anniversaire, chaque vagabond trouve son chemin
Zor görünen kahpe tuzak ve de herkese zar hayat bi kumar gibi
Le piège perfide qui semble difficile et qui est un désastre pour tout le monde, la vie est un jeu de hasard, comme
Dedim ona benim olana kadar nasip
Je lui ai dit, jusqu'à ce que ce soit à moi, c'est le destin
Sözüm ona beni tanımaz bir vakit
Mon mot, il ne me connaît pas, un moment
Pas parazit bi' de az bir nakit
De l'argent sale, un parasite, un peu d'argent liquide
Gözü kara dostum has bir rakip
Mon ami aux yeux noirs, un rival sincère
Sansar dedi hadi yaz abi
Sansar a dit, vas-y, écris, frère
Biz taramalı tüfek misali
Nous sommes comme un fusil mitrailleur
Deli gibi bilinir Rap vaadi
La promesse du rap est connue comme la folie
Sen vur toplayalım emvali
Tu tires, on ramasse les biens
Gündüz, gece yüzüm ışık
Jour et nuit, mon visage est lumière
Görüyorum üzgünüm hüzün ışıldar
Je vois, je suis désolé, la tristesse brille
Yorgunum artık önümde yankılar
Je suis fatigué, des échos devant moi
Benden uzak bedenimi bıçaklar
Les couteaux laissent mon corps loin de moi
Kuklalar susar koşar kaçak
Les marionnettes se taisent, courent, fugitives
Biliyorum alçak bir tuzak var
Je sais qu'il y a un piège bas
Yok dedikçe aklım beni aklar
Mon esprit me rend intelligent quand je dis non
Zor bir hayat geri gider ayaklar
Une vie difficile, les pieds retournent en arrière
Yıllar geçiyor ve de gün dönüyor benim gün dönümüm yol bulan hergele
Les années passent et le jour tourne, mon anniversaire, chaque vagabond trouve son chemin
Zor görünen kahpe tuzak ve de herkese zar hayat bi kumar gelin
Le piège perfide qui semble difficile et qui est un désastre pour tout le monde, la vie est un jeu de hasard, viens
Yıllar geçiyor gün dönüyor benim gün dönümüm yol bulan hergele
Les années passent, le jour tourne, mon anniversaire, chaque vagabond trouve son chemin
Zor görünen kahpe tuzak ve de herkese zar hayat bi kumar gibi
Le piège perfide qui semble difficile et qui est un désastre pour tout le monde, la vie est un jeu de hasard, comme





Writer(s): Ekincan Arslan, Hasan Burhan Sarrac, Ugur Oral, Serhat Kol


Attention! Feel free to leave feedback.