Santa Estilo - Me Aviento un Round - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Santa Estilo - Me Aviento un Round




Me Aviento un Round
I'm Going Another Round
Me aviento un round
I'm going another round
La vida me ha costado ya estoy acostumbrando
Life has hit me hard, but I'm getting used to it
No me ha tumbao
It hasn't knocked me down
Soy un perro de guerra con los pies en la tierra
I'm a warrior with my feet firmly planted on the ground
Me aviento un round
I'm going another round
La vida me ha costado ya estoy acostumbrando
Life has hit me hard, but I'm getting used to it
No me ha tumbao
It hasn't knocked me down
Soy un perro de guerra con los pies en la tierra
I'm a warrior with my feet firmly planted on the ground
No bajaré la guardia siempre ando pilas
I won't let my guard down, I'm always ready
Santa Estilo suena en un chingo de bocinas
Santa Estilo's music is blasting from every speaker
Si quieren tumbarnos pongase en la fila
If you want to take us down, get in line
La zona controlada por todas las esquinas
The area is controlled at every corner
Pura y sin corte ya está en el reporte
Pure and uncut, it's in the report
Que la rima suena maciza del norte
The rhyme flows heavy from the north
Ando prendido bien exorcista
I'm lit up, like an exorcist
Pa' los contras patas que estan en la lista
For the haters, I've got a special list
Solo espera el gancho...
Just wait for the hook...
Del perro gacho
From the crazy dog
Quintero les zumba hasta el gabacho
Quintero's rhymes will even stun the gabacho
Lo hago por honor y sin tirar un pancho
I do it for honor, without hesitation
Llegaron los perros que si dan el gancho
The dogs have arrived, and they pack a punch
Me aviento un round
I'm going another round
La vida me ha costado ya estoy acostumbrando
Life has hit me hard, but I'm getting used to it
No me ha tumbao
It hasn't knocked me down
Soy un perro de guerra con los pies en la tierra
I'm a warrior with my feet firmly planted on the ground
Me aviento un round
I'm going another round
La vida me ha costado ya estoy acostumbrando
Life has hit me hard, but I'm getting used to it
No me ha tumbao
It hasn't knocked me down
Soy un perro de guerra con los pies en la tierra
I'm a warrior with my feet firmly planted on the ground
Dame chancla enemigos se espantan
Give me a chance, and my enemies will scatter
Andan culeados con el estilo de santa
They're scared of Santa's style
Bien plaqueado zumbando el terreno
Well-protected, I'm taking over the territory
Si tiro mi veneno me dejo caer de lleno
If I unleash my venom, I'll strike with full force
Si no se fleta no se meta
If you can't handle it, don't get involved
La neta yo si se la dejo caer completa
The truth is, I'll bring you down hard
No me averguenza soy delincuencia
I'm not ashamed, I'm a criminal
Mi música es pa' locos que no tienen inosencia
My music is for the crazy ones who have no innocence
Siempre filosos zumbando con mi banda
Always sharp, rapping with my gang
A mi ya no me tumban ni llegando por la espalda
They can't take me down, even if they come at me from behind
Y no se clave por que se pone grave
Don't mess with me, or things will get serious
No quiera caminar donde ni el diablo sabe
Don't try to walk where even the devil fears to tread
Me aviento un round
I'm going another round
La vida me ha costado ya estoy acostumbrando
Life has hit me hard, but I'm getting used to it
No me ha tumbao
It hasn't knocked me down
Soy un perro de guerra con los pies en la tierra
I'm a warrior with my feet firmly planted on the ground
Me aviento un round
I'm going another round
La vida me ha costado ya estoy acostumbrando
Life has hit me hard, but I'm getting used to it
No me ha tumbao
It hasn't knocked me down
Soy un perro de guerra con los pies en la tierra
I'm a warrior with my feet firmly planted on the ground





Writer(s): A. Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.