Santa Fe Klan - Celoso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Santa Fe Klan - Celoso




Celoso
Jaloux
Santa Fe Klan, carnal
Santa Fe Klan, mon frère
473
473
Pura cumbia
De la pure cumbia
Si todavía
Si on est encore
Hay algo entre nosotros
Ensemble
me enamoraste, me vuelvo loco
Tu m'as fait tomber amoureux, je deviens fou
De ti me gusta todo
J'aime tout chez toi
Niña bonita
Belle fille
Me pones nervioso
Tu me rends nerveux
Si alguien te mira no aguanto
Si quelqu'un te regarde, je ne le supporte pas
Me pongo celoso, celoso
Je deviens jaloux, jaloux
Déjame entrar a tu corazón
Laisse-moi entrer dans ton cœur
Déjame ser dueño de tu amor
Laisse-moi être le maître de ton amour
Por mirar tus ojos
En regardant tes yeux
De niña, me vuelvo loco
De fille, je deviens fou
De tu amor yo soy el dueño
De ton amour, je suis le maître
Para eres como un sueño
Pour moi, tu es comme un rêve
Y como un ángel bajaste del cielo
Et comme un ange, tu es descendu du ciel
Cuanto te quiero
Combien je t'aime
Música de barrio
Musique de quartier
Desde La Santa, carnal
Depuis La Santa, mon frère
Que baile Guanajuato
Que Guanajuato danse
Monterrey
Monterrey
San Luis
San Luis
Que baile México
Que le Mexique danse
En la noche y el día
La nuit et le jour
No sales de mi mente
Tu ne sors pas de mon esprit
Desde que fuiste mía te quiero y te amo
Depuis que tu es à moi, je t'aime et je t'adore
No quiero perderte
Je ne veux pas te perdre
Es que estoy celoso, celoso, celoso
Je suis jaloux, jaloux, jaloux
Del aire que respiras
De l'air que tu respires
Y es que estoy celoso, celoso, celoso
Et je suis jaloux, jaloux, jaloux
De todo el que te mira
De tous ceux qui te regardent
Déjame entrar a tu corazón
Laisse-moi entrer dans ton cœur
Déjame ser dueño de tu amor
Laisse-moi être le maître de ton amour
Por mirar tus ojos
En regardant tes yeux
De niña, me vuelvo loco
De fille, je deviens fou
De tu amor yo soy el dueño
De ton amour, je suis le maître
Para eres como un sueño
Pour moi, tu es comme un rêve
Y como un ángel bajaste del cielo
Et comme un ange, tu es descendu du ciel
Cuanto te quiero
Combien je t'aime
De tu amor yo soy el dueño
De ton amour, je suis le maître
Para eres como un sueño
Pour moi, tu es comme un rêve
Pura música de barrio
De la pure musique de quartier
De tu amor yo soy el dueño
De ton amour, je suis le maître
Para eres como un sueño
Pour moi, tu es comme un rêve
Hasta Guanajuato
Jusqu'à Guanajuato
Que llore el acordeón, carnal
Que l'accordéon pleure, mon frère
Que baile cumbia
Que la cumbia danse
Somos La Santa, carnal
Nous sommes La Santa, mon frère





Writer(s): Angel Jair Quezada Jasso


Attention! Feel free to leave feedback.