DE NOCHE Y DÍA - Santa Fe Klan translation in German

DE NOCHE Y DÍA

La droga se mueve en la esquina
Retumba en la calle, suena la bocina
Saca la mota y cocaína
El humo flota en la cabina

Ya ni siquiera la jura me para
Traigo fajada la que te dispara
En lata con la ceniza se prepara
Pinche vida en el barrio sale cara

Me equivoqué, madre sé que me entiendes
De niño me enredé, aquí en este ambiente
De nadie me dejé, por eso voy pa'l frente
Aquí en la Santa Fe se pone caliente

Barrio peligroso
Somos puros placoso
Pinche mentiroso
Me cuido del envidioso

Barrio peligroso, somos puros placoso
Pinche mentiroso, se te nota lo envidioso

De noche y día suenan las sirenas de la policía
Yo soy de la calle la calle es mía yo soy suyo y ella es mía
De noche y día, suenan las sirenas de la policía
Yo soy de la calle, la calle es mía yo soy suyo y ella es mía

Nada más no se raje, cuando guache mi alto voltaje
Yo, seguimos de viaje, puro para arriba no traigo equipaje
No diga que no, si sabe que si, saca el micrófono que ya llego el MC
Tu no eres de aquí, aquí puro santa, yo no me llevo con las pinches ratas

Sangre de calle, puro real, si no en la cárcel es el hospital
Guacha carnal, suenan igual, yo siempre me chingo a la instrumental
Tira las graves, tírame tono si quieres ven y siéntate en mi trono
Son puro morro, pinches cotorros me los fumo a todos como un porro

De noche y día suenan las sirenas de la policía
Yo soy de la calle, la calle es mía, yo soy suyo y ella es mía
De noche y día suenan las sirenas de la policía
Yo soy de la calle, la calle es mía, yo soy suyo y ella es mía

NACHT UND TAG

Die Drogen bewegen sich an der Ecke
Es dröhnt auf der Straße, die Hupe tut heulen
Hol das Gras und das Kokain raus
Der Rauch schwebt in der Kabine

Selbst die Bullen halten mich nicht mehr auf
Ich hab die Waffe am Mann, die dich durchlöchert
In der Dose mit Asche wird sie vorbereitet
Verdammtes Leben im Viertel ist teuer

Ich hab Fehler gemacht, Mutter, du verstehst mich
Als Kind verfing ich mich in dieser Umgebung
Ich ließ mich von niemandem bremsen, darum komm ich voran
Hier in Santa Fe wird es heiß hergehen

Gefährliches Viertel
Wir sind alle kaltblütig
Verdammter Lügner
Ich hüte mich vor Neidern

Gefährliches Viertel, wir sind alle kaltblütig
Verdammter Lügner, dein Neid ist offensichtlich

Nacht und Tag hört man die Sirenen der Polizei
Ich bin von der Straße, die Straße gehört mir, ich bin ihr und sie ist mein
Nacht und Tag hört man die Sirenen der Polizei
Ich bin von der Straße, die Straße gehört mir, ich bin ihr und sie ist mein

Nur nicht weich werden, wenn meine High-Voltage-Energy kommt
Yo, wir bleiben unterwegs, nur nach oben, kein Gepäck dabei
Sag nicht Nein, du weißt es ist so, hol das Mikro raus, der MC ist da
Du bist nicht von hier, hier ist nur Santa, ich verkehre nicht mit verdammten Ratten

Straßenblut, pur und echt, sonst Knast oder Krankenhaus
Schau, Bruder, es klingt gleich, ich zerstöre immer das Instrumental
Wirf die Bässe, gib mir den Ton, wenn du willst, komm und setz dich auf meinen Thron
Alles nur Jungs, verdammte Schwätzer, ich rauch sie alle wie einen Joint

Nacht und Tag hört man die Sirenen der Polizei
Ich bin von der Straße, die Straße gehört mir, ich bin ihr und sie ist mein
Nacht und Tag hört man die Sirenen der Polizei
Ich bin von der Straße, die Straße gehört mir, ich bin ihr und sie ist mein