Lyrics and translation Santa Fe Klan - Se Apagó
Tu
mirada
se
ha
apagado
Твой
взгляд
погас,
El
brillo
que
tenías
se
ha
alejado
Блеск,
что
был
в
нем,
угас.
La
sonrisa
que
me
hacía
ser
feliz
Улыбка,
что
делала
меня
счастливым,
Abandonado
yo
me
encuentro
Оставила
меня
одного.
Por
la
esquina
estoy
bebiendo
На
углу
я
пью,
Cada
trago
me
sabe
al
recuerdo
cuando
te
sentí
Каждый
глоток
— как
воспоминание
о
том,
как
я
чувствовал
тебя
рядом.
Hoy
me
toca
llorar
Сегодня
мне
остается
плакать,
Momentos
recordar
Вспоминать
мгновения,
La
muerte
llega
y
no
te
avisa
Смерть
приходит
без
предупреждения,
Todo
llega
a
su
final
Всему
приходит
конец.
Hoy
me
toca
aceptar
Сегодня
мне
остается
принять,
Que
tú
ya
no
estás
Что
тебя
больше
нет,
Dejó
de
latir
su
triste
corazón
en
un
hospital
Твое
печальное
сердце
перестало
биться
в
больнице.
Miro
tus
fotografías
y
me
lleno
de
tristeza
Смотрю
на
твои
фотографии
и
наполняюсь
грустью,
En
la
noche
y
en
el
día
no
sales
de
mi
cabeza
Ночью
и
днем
ты
не
выходишь
у
меня
из
головы,
Yo
no
te
olvido,
sigues
presente
en
mi
triste
corazón
todavía
Я
не
забываю
тебя,
ты
все
еще
присутствуешь
в
моем
печальном
сердце,
Si
estuvieras
a
mi
lado
tan
solo
un
momento,
todo
lo
daría
Если
бы
ты
была
рядом
хоть
мгновение,
я
бы
отдал
все.
El
tiempo
Время,
Que
estuvimos
juntos
Что
мы
провели
вместе,
Se
acabó
en
un
segundo
Оборвалось
в
секунду,
Se
derrumbó
mi
mundo
Мой
мир
рухнул.
Ya
no
puedo
Я
больше
не
могу
Con
esto,
te
lo
juro
С
этим
справиться,
клянусь,
Mi
dolor
tan
inmenso
Моя
боль
так
безмерна,
Como
el
mar
de
profundo
Как
море
глубока.
Sé
Я
знаю,
Que
ya
no
volverás
Что
ты
уже
не
вернешься,
Ayer
Вчера
Te
fui
a
sepultar
Я
тебя
похоронил.
Hoy
me
toca
llorar
Сегодня
мне
остается
плакать,
Momentos
recordar
Вспоминать
мгновения,
La
muerte
llega
y
no
te
avisa
Смерть
приходит
без
предупреждения,
Todo
llega
a
su
final
Всему
приходит
конец.
Hoy
me
toca
aceptar
Сегодня
мне
остается
принять,
Que
tú
ya
no
estás
Что
тебя
больше
нет,
Dejó
de
latir
su
triste
corazón
en
un
hospital
Твое
печальное
сердце
перестало
биться
в
больнице.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.