Lyrics and translation Santa Fe Klan feat. Neto Peña - Coqueta y Bonita

Coqueta y Bonita

Diferente a la gente
Que yo no me la merezco
La vi caminando por las calles donde yo crecí
Ya sé que sus padres dicen que ella no es para mí
A ella la vi, a ella la vi
Muy diferente a las demás
A ella la vi, a ella la vi
Tan bonita y tan coqueta al caminar
Neto Peña:
Todavía recuerdo aquella noche que pasamos
Con mis homies y yo en el barrio fumando y pisteando
Le abrí la puerta y todos la saludamos
Le pedí yo su fon y a la semana salimos
Y ella es que neta que bonita está
Su manera de ser la hace especial
Y aunque no me quieren sus papás
Yo cada vez más la voy a enamorar
Dime tu niña linda si no me quieres
Tu fresa y lo tumbado al chile se que lo prefieres
Vente, te voy a alocar locamente
Y honestamente es porque eres diferente a la gente
Ay ay ay quiero gastar mi tiempo contigo
Ay ay ay quiero ser tu amante, tu amor y tú amigo
La vi caminando por las calles donde yo crecí
Ya sé que sus padres dicen que ella no es para mí
A ella la vi, a ella la vi
Muy diferente a las demás
A ella la vi, a ella la vi
Tan bonita y tan coqueta al caminar
Ángel Quezada:
Yo quisiera caminar con ella de la mano pero la regañan
Nadamás queda mirar de nada sirve si te conquistó mañana
Y no es porque no quiero, es que si lo hago luego luego
Va salir su madre a decir que yo no me la merezco
Ya me la sé ya me dijeron que tu padre
pone dedo cuando el barrio me enfiesto
Bonita y bien coqueta
Y le gusta que la mire cuando camina
Le gusta la tremenda por eso es que me busca en la esquina
Cuando la vi me comenzó a gustar
Con ese pelo hermoso que se le mueve al caminar
Te comenzé a mirar, me empezó a gustar
Porque te vi diferente a las demás.
La vi caminando por las calles donde yo crecí
Ya sé que sus padres dicen que ella no es para mí
A ella la vi, a ella la vi
Muy diferente a las demás
A ella la vi, a ella la vi
Tan bonita y tan coqueta al caminar
Quién iba a decir que fueras tan así
Tan coqueta y bonita, perfecta para mi
Pasabas por aquí, te veía sonreír
Con cuerpo de modelo, pero hija de papi,
te vi decidí que te tenía que hablar
para decirte que eres diferente a las demás
Que si tu querías yo te podría dar no lujos ni monedas
Pero si te gustará
Tu papá dice que soy un vago, que me la pasó malviajando
Pero no sabe que es lo que hago
Ando con mis homies bocinas retumbando
(Pa'que decir lo que no es)
Me encantas tanto de la cabeza a los pies
Yo seré te daré todo pa'que estés bien
pa que waches este homie de la Santa Fe.
Final xd:
La vi caminando por las calles donde yo crecí
Ya sé que sus padres dicen que ella no es para mí
A ella la vi, a ella la vi
Muy diferente a las demás
A ella la vi, a ella la vi
Tan bonita y tan coqueta al caminar
Hey Neto, Vámonos De Fiesta
Hasta Que Amanezca Perro
Así Somos Aunque No Quiera
Esta Va Pa' La Más Bonita Y Coqueta
Es Santa Fe Klan Con El Neto Peña
Guadalajara Y Guanajuato
Así Nomás Perro
Ahuevo!
Alzada Films
Rap Trap Récords
Ehh Jajajaja. V:
Wuuu!!

Coqueta y Bonita

Si différente des autres
Que je ne la mérite pas
Je l'ai vue marcher dans les rues où j'ai grandi
Je sais déjà que ses parents disent qu'elle n'est pas pour moi
Je l'ai vue, je l'ai vue
Si différente des autres
Je l'ai vue, je l'ai vue
Si belle et si charmante à sa façon de marcher
Neto Peña:
Je me souviens encore de cette nuit qu'on a passée
Avec mes potes dans le quartier à fumer et à boire
Je lui ai ouvert la porte et on l'a tous saluée
Je lui ai demandé son numéro et on est sortis la semaine suivante
Et elle est vraiment magnifique
Sa façon d'être la rend spéciale
Et même si ses parents ne m'aiment pas
Je vais la faire tomber amoureuse chaque jour un peu plus
Dis-moi ma jolie, si tu ne me veux pas
Ton côté chic et mon côté bad boy, je sais que tu préfères
Viens, je vais te rendre folle
Et honnêtement, c'est parce que tu es différente des autres
Oh oh oh je veux passer mon temps avec toi
Oh oh oh je veux être ton amant, ton amour et ton ami
Je l'ai vue marcher dans les rues où j'ai grandi
Je sais déjà que ses parents disent qu'elle n'est pas pour moi
Je l'ai vue, je l'ai vue
Si différente des autres
Je l'ai vue, je l'ai vue
Si belle et si charmante à sa façon de marcher
Ángel Quezada:
J'aimerais marcher avec elle main dans la main mais on la gronde
Il ne reste qu'à regarder, ça ne sert à rien si elle t'a conquis demain
Et ce n'est pas parce que je ne veux pas, c'est que si je le fais tout de suite
Sa mère va sortir pour dire que je ne la mérite pas
Je le sais déjà, on m'a dit que ton père
me surveille quand je fais la fête dans le quartier
Belle et si charmante
Et elle aime que je la regarde quand elle marche
Elle aime les bad boys, c'est pour ça qu'elle me cherche au coin de la rue
Quand je l'ai vue, j'ai commencé à l'aimer
Avec ces beaux cheveux qui bougent quand elle marche
J'ai commencé à te regarder, j'ai commencé à t'aimer
Parce que je t'ai trouvée différente des autres.
Je l'ai vue marcher dans les rues où j'ai grandi
Je sais déjà que ses parents disent qu'elle n'est pas pour moi
Je l'ai vue, je l'ai vue
Si différente des autres
Je l'ai vue, je l'ai vue
Si belle et si charmante à sa façon de marcher
Qui aurait cru que tu sois comme ça
Si charmante et jolie, parfaite pour moi
Tu passais par ici, je te voyais sourire
Avec un corps de mannequin, mais fille à papa,
je t'ai vue, j'ai décidé que je devais te parler
pour te dire que tu es différente des autres
Que si tu voulais, je pourrais te donner, non pas du luxe ni de l'argent
Mais si ça te plaît
Ton père dit que je suis un voyou, que je vis mal en voyageant
Mais il ne sait pas ce que je fais
Je traîne avec mes potes, les enceintes qui résonnent
(Pour dire ce qui n'est pas)
Tu me plais tellement de la tête aux pieds
Je serai, je te donnerai tout pour que tu sois bien
pour que tu regardes ce mec de la Santa Fe.
Final xd:
Je l'ai vue marcher dans les rues où j'ai grandi
Je sais déjà que ses parents disent qu'elle n'est pas pour moi
Je l'ai vue, je l'ai vue
Si différente des autres
Je l'ai vue, je l'ai vue
Si belle et si charmante à sa façon de marcher
Hey Neto, On y va faire la fête
Jusqu'à l'aube mec
C'est comme ça qu'on est, qu'on le veuille ou non
Celle-ci est pour la plus belle et la plus charmante
C'est Santa Fe Klan avec Neto Peña
Guadalajara et Guanajuato
Voilà mec
Ouais!
Alzada Films
Rap Trap Records
Ehh Jajajaja. V:
Wuuu!!