Lyrics and translation Santa Fe Klan - Carmen

Carmen

Triste
Carmen quedó destrozada
De su corazón, lastimada
Porque la muerte se llevó al hombre
Que la cuidaba y la amaba
Un accidente por la carretera
Un hombre valiente que sus hijos lo esperan
Qué triste siento que, tal vez, ya no los vea
A lo mejor, la muerte, esta noche me lleva

Que me lleven a mi tierra, no me dejen aquí
Llevo cargando las penas que no me dejan vivir
Ya me cansé del dolor, ya no quiero sufrir
Ya me tengo que ir, me tengo que despedir

Que me entierren en mi tierra, no me dejen aquí
Llevo cargando las penas que no me dejan vivir
Ya me cansé del dolor, ya no quiero sufrir
Ya me tengo que ir, me tengo que despedir

Triste
Carmen quedó destrozada
De su corazón, lastimada
Porque la muerte se llevó al hombre
Que la cuidaba y la amaba
Un accidente por la carretera
Un hombre valiente que sus hijos lo esperan
Qué triste siento que, tal vez, ya no los vea
A lo mejor, la muerte, esta noche me lleva

Triste
Triste
Carmen quedó destrozada
Triste
Carmen quedó destrozada
Triste
Carmen quedó destrozada

Кармен

Моя дорогая
Кармен осталась опустошена
Сердце её вдребезги разбито
Ведь смерть унесла человека
Который любил и заботился о ней
Авария на трассе
Отважный мужчина, чьи дети ждут его дома
Так печально думать, что их пути больше не пересекутся
Возможно, сегодня ночью смерть заберёт и меня

Отвезите меня на мою родину, не оставляйте меня здесь
Я несу на себе груз печалей, которые не дают мне жить
Я устал от боли, я больше не хочу страдать
Мне пора идти, прощай

Похороните меня на моей родине, не оставляйте меня здесь
Я несу на себе груз печалей, которые не дают мне жить
Я устал от боли, я больше не хочу страдать
Мне пора идти, прощай

Моя дорогая
Кармен осталась опустошена
Сердце её вдребезги разбито
Ведь смерть унесла человека
Который любил и заботился о ней
Авария на трассе
Отважный мужчина, чьи дети ждут его дома
Так печально думать, что их пути больше не пересекутся
Возможно, сегодня ночью смерть заберёт и меня

Моя дорогая
Моя дорогая
Кармен осталась опустошена
Моя дорогая
Кармен осталась опустошена
Моя дорогая
Кармен осталась опустошена