Lyrics and translation Santa Fe Klan - Cumbia Pandillera

Cumbia Pandillera

Siempre resultan ser los de la fiesta
Los malandros que miran, pero no se acercan
Por toda la ciudad suena cumbia pandillera
No paro de celebrarle a esta vida callejera
Siempre resultan ser testigos de los problemas
Siempre resultan ser los malandros de las fiestas
Siempre lo mismo, eso de andar enfiestados
Vivimos sin medidas, andamos en todos lados
Siempre alterados, así la bailamos
Siempre hasta abajo como el tramo tumbado
Para allá y pa' acá, siempre andamos gozando
Llevando fiesta a donde nos paramos
Para allá y pa' acá andamos rolando
Bailando hasta el piso, tirando el placaso
Somos o no somos, nos gustan los problemas
Bailamos suavecito a todas las nenas
Estilo crema innata llevamos en las venas
Escucha el cumbión que en las bocinas ya truena
Báilale, si tú no eres un amargado
Báilale, si tú eres de los de mi lado
Préndele, que la fiesta va empezando
Somos los malandros que siempre han criticado
Siempre resultan ser los de la fiesta
Los malandros que miran, pero no se acercan
Por toda la ciudad suena cumbia pandillera
No paro de celebrarle a esta vida callejera
Siempre resultan ser testigos de los problemas
Siempre resultan ser los malandros de las fiestas
Apesta a yesca, siempre afuera, siempre se quejan
Y se ven sirenas, cerveza tras cerveza
Brindo por esta vida chueca
Porque mi vida es como una fiesta
Los mismos de siempre son los del ambiente
Nos mira mal la gente por ser diferentes
Ni falsos, ni chapetes, siempre dando frente
Si busca problemas andamos bien presentes
Y todos bailando, borrachos y marihuanos
Hasta el don bailando con su doña, bien enfiestados
Los niños brincando del ambiente que nos cargamos
Esto va pa' largo, las amigas vienen llegando
Siempre resultan ser los de la fiesta
Los malandros que miran, pero no se acercan
Por toda la ciudad suena cumbia pandillera
No paro de celebrarle a esta vida callejera
Siempre resultan ser testigos de los problemas
Siempre resultan ser los malandros de las fiestas

Уличная Кумбия

Всегда оказываемся душой вечеринки
Хулиганы, которые смотрят, но не подходят
По всему городу звучит уличная кумбия
Не перестаю праздновать эту уличную жизнь
Всегда оказываемся свидетелями проблем
Всегда оказываемся хулиганами на вечеринках
Всегда одно и то же, эти бесконечные тусовки
Живем без ограничений, бываем везде
Всегда на взводе, так мы танцуем
Всегда до упора, как упавший мост
Туда-сюда, всегда наслаждаемся жизнью
Приносим праздник туда, где появляемся
Туда-сюда, мы все время в движении
Танцуем до упаду, отрываясь по полной
Любим мы или нет, нам нравятся проблемы
Плавно танцуем со всеми красотками
Врожденный кремовый стиль течет в наших венах
Слушай этот кумбион, который уже гремит в колонках
Танцуй, детка, если ты не зануда
Танцуй, детка, если ты на моей стороне
Зажигай, вечеринка только начинается
Мы те хулиганы, которых всегда критиковали
Всегда оказываемся душой вечеринки
Хулиганы, которые смотрят, но не подходят
По всему городу звучит уличная кумбия
Не перестаю праздновать эту уличную жизнь
Всегда оказываемся свидетелями проблем
Всегда оказываемся хулиганами на вечеринках
Воняет травкой, всегда на улице, всегда жалуются
И видны сирены, пиво за пивом
Поднимаю бокал за эту кривую жизнь
Потому что моя жизнь как праздник
Все те же люди создают атмосферу
Люди смотрят на нас косо, потому что мы другие
Ни фальшивые, ни поддельные, всегда идем в лоб
Если ищете проблемы, мы тут как тут
И все танцуют, пьяные и обкуренные
Даже старик танцует со своей старушкой, веселятся
Дети прыгают от атмосферы, которую мы создаем
Это надолго, подружки уже подходят
Всегда оказываемся душой вечеринки
Хулиганы, которые смотрят, но не подходят
По всему городу звучит уличная кумбия
Не перестаю праздновать эту уличную жизнь
Всегда оказываемся свидетелями проблем
Всегда оказываемся хулиганами на вечеринках