Santa Fe Klan - Hip Hop (Caminaré) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Santa Fe Klan - Hip Hop (Caminaré)




Hip Hop (Caminaré)
Hip Hop (Je marcherai)
(Quisiera, hoy, salir bajo la lluvia
(J'aimerais, aujourd'hui, sortir sous la pluie
Y por la tarde caminar)
Et marcher l'après-midi)
Rap Trap Records
Rap Trap Records
(Pensar que voy
(Penser que je vais
Al lugar que yo anhelo, sin tener que regresar)
À l'endroit que j'aspire, sans avoir à revenir)
He-we, he-we, he-we, here we go again
He-we, he-we, he-we, here we go again
Representin' (Representin')
Representin' (Representin')
Rep-rep, rep-rep, representin', ha
Rep-rep, rep-rep, representin', ha
No te imaginas lo que siento
Tu n'imagines pas ce que je ressens
Me corre por las venas, te llevo en mi pensamiento
Il coule dans mes veines, je te porte dans mes pensées
Es un sentimiento, un amor al movimiento
C'est un sentiment, un amour pour le mouvement
Siempre camino atento, mis pies en el pavimento
Je marche toujours attentif, mes pieds sur le trottoir
De veras que no miento, todo es verdadero
Je ne mens vraiment pas, tout est vrai
Yo también batallé, yo también empecé de cero
J'ai aussi lutté, j'ai aussi commencé de zéro
Marihuana en el viento, nunca me desespero
De la marijuana dans le vent, je ne désespère jamais
Caminando incompleto, voy por todo el mundo entero
Marchant incomplet, je vais partout dans le monde
En esta carretera no llega el que no se aferra
Sur cette route, celui qui ne s'accroche pas n'arrive pas
Sin dinero en la cartera, le entramos duro a la guerra
Sans argent dans le portefeuille, on entre durement dans la guerre
Mi merca se mueve afuera, mi fábrica nunca cierra
Mon marché se déplace à l'extérieur, mon usine ne ferme jamais
Mi cora' se acelera, estaría contigo su pudiera
Mon cœur accélère, je serais avec toi si je le pouvais
Veinticuatro siete, to' los días de la sema'
Vingt-quatre sept, tous les jours de la semaine'
Buscando una solución para cada problema
À la recherche d'une solution à chaque problème
Esta soledad está dañando mi sistema
Cette solitude est en train de détruire mon système
Te escribo un poema, mientras mi gallo se quema
Je t'écris un poème, pendant que mon coq brûle
Caminaré por donde empecé
Je marcherai d'où j'ai commencé
Haciéndolo sin saber, que podría ser
Le faisant sans savoir, ce que ça pourrait être
La manera de poder ganar y perder
La façon de pouvoir gagner et perdre
Para abrazarlos regresé, a los que no puedo ver
Pour les embrasser, je suis revenu, à ceux que je ne peux pas voir
La noche caminaré por donde empecé
La nuit, je marcherai d'où j'ai commencé
Haciéndolo sin saber, que podría ser
Le faisant sans savoir, ce que ça pourrait être
La manera de poder ganar y perder
La façon de pouvoir gagner et perdre
Para abrazarlos regresé, a los que no puedo ver, eh
Pour les embrasser, je suis revenu, à ceux que je ne peux pas voir, eh
Con su efecto me relajo, a veces arriba, a veces abajo
Avec son effet, je me détend, parfois en haut, parfois en bas
Píntale otro grafo, la chota para el carajo
Peins-lui un autre graff, la police au diable
Sin atajos, fue hasta aquí donde la vida me trajo
Sans raccourcis, c'est jusqu'ici que la vie m'a amené
No pensé que hacerlo se volvería mi trabajo
Je n'ai pas pensé que le faire deviendrait mon travail
Sin regreso voy, el éxito tocó mi puerta
Sans retour, je vais, le succès a frappé à ma porte
Todo lo que soy, se lo cuento a mi libreta
Tout ce que je suis, je le raconte à mon carnet
Mis homeboys cuentan lírica que se inyecta
Mes homeboys racontent des paroles qui se injectent
Crecí entre big boys, bailando por la banqueta
J'ai grandi parmi les grands garçons, en dansant sur le trottoir
Traigo al DK en la tornameza, con el corazón y la certeza
J'amène le DK sur le tourne-disque, avec le cœur et la certitude
Que ya no quiero volver a mi días de pobreza
Que je ne veux plus revenir à mes jours de pauvreté
Así que, mejor reza cuando mi clica empieza
Alors, prie mieux quand mon clique commence
Que somos la pieza de este rompecabezas
Parce que nous sommes la pièce de ce puzzle
Haciendo ruido hasta mi último latido
En faisant du bruit jusqu'à mon dernier battement de cœur
Cada momento vivido, en mi mente nunca lo olvido
Chaque moment vécu, je ne l'oublie jamais dans mon esprit
Orgulloso de quién he sido, me he levantado y caído
Fier de qui j'ai été, je me suis levé et suis tombé
Agradecido y bendecido, por haberte conocido
Reconnu et béni, de t'avoir connu
Caminaré por donde empecé
Je marcherai d'où j'ai commencé
Haciéndolo sin saber, que podría ser
Le faisant sans savoir, ce que ça pourrait être
La manera de poder ganar y perder
La façon de pouvoir gagner et perdre
Para abrazarlos regresé, a los que no puedo ver
Pour les embrasser, je suis revenu, à ceux que je ne peux pas voir
La noche caminaré por donde empecé
La nuit, je marcherai d'où j'ai commencé
Haciéndolo sin saber, que podría ser
Le faisant sans savoir, ce que ça pourrait être
La manera de poder ganar y perder
La façon de pouvoir gagner et perdre
Para abrazarlos regresé, a los que no puedo ver, eh
Pour les embrasser, je suis revenu, à ceux que je ne peux pas voir, eh
Ajá, atentamente los de Alzada
Ajá, cordialement ceux d'Alzada
Con la Santa Fe
Avec la Santa Fe
Representando el hip hop Latino
Représentant le hip hop latino
Orgullosamente Mexicanos (Bendecido)
Fièrement mexicains (Béni)





Writer(s): alan rodrigo ledesma


Attention! Feel free to leave feedback.