Lyrics and translation Santa Fe Klan - Luna y Mar
¡Weh!
¡Weh!
Hasta
la
colonia
de
la
Santa
Fe
Jusqu'à
la
colonie
de
la
Santa
Fe
La
vida
loca,
tarde
o
temprano,
un
día
se
termina
La
vie
folle,
tôt
ou
tard,
un
jour
prend
fin
La
muerte
cuando
llega,
te
sorprende,
nunca
avisa
La
mort
quand
elle
arrive,
te
surprend,
ne
prévient
jamais
La
noche
oscura,
oscura
y
negra
como
mi
camisa
La
nuit
sombre,
sombre
et
noire
comme
ma
chemise
Se
escucha
el
llanto
del
acordeón,
allá
por
la
esquina
On
entend
le
chant
du
violon,
là-bas
au
coin
de
la
rue
Allá
por
la
esquina
Là-bas
au
coin
de
la
rue
Allá
por
la
esquina
Là-bas
au
coin
de
la
rue
Allá
por
la
esquina
Là-bas
au
coin
de
la
rue
Allá
por
la
esquina
Là-bas
au
coin
de
la
rue
Con
este
ritmo
van
a
bailar
Avec
ce
rythme,
tu
vas
danser
Cumbia
sabrosa,
cumbia
del
mar
Cumbia
savoureuse,
cumbia
de
la
mer
La
noche
es
larga
para
gozar
La
nuit
est
longue
pour
s'amuser
La
fiesta
no
se
va
a
terminar
La
fête
ne
se
terminera
pas
Por
el
malecón
de
Mazatlán
Le
long
du
quai
de
Mazatlán
Me
ven
con
mujeres
y
con
mi
klan
Ils
me
voient
avec
des
femmes
et
mon
klan
La
vida
es
muy
corta
para
llorar
La
vie
est
trop
courte
pour
pleurer
Nada
es
pa′
siempre,
todo
acabará
Rien
n'est
éternel,
tout
finira
Amigo
evita,
le
voy
a
cantar
Mon
ami,
évite,
je
vais
te
chanter
Cumbia
sabrosa,
cumbia
del
mar
Cumbia
savoureuse,
cumbia
de
la
mer
Con
unas
cahuamas
para
brindar
Avec
quelques
bières
pour
trinquer
La
hierba
mala
nunca
morirá
La
mauvaise
herbe
ne
mourra
jamais
La
vida
loca,
tarde
o
temprano,
un
día
se
termina
La
vie
folle,
tôt
ou
tard,
un
jour
prend
fin
La
muerte
cuando
llega,
te
sorprende,
nunca
avisa
La
mort
quand
elle
arrive,
te
surprend,
ne
prévient
jamais
La
noche
oscura,
oscura
y
negra
como
mi
camisa
La
nuit
sombre,
sombre
et
noire
comme
ma
chemise
Se
escucha
el
llanto
del
acordeón,
allá
por
la
esquina
On
entend
le
chant
du
violon,
là-bas
au
coin
de
la
rue
Allá
por
la
esquina
Là-bas
au
coin
de
la
rue
Allá
por
la
esquina
Là-bas
au
coin
de
la
rue
Allá
por
la
esquina
Là-bas
au
coin
de
la
rue
Allá
por
la
esquina
Là-bas
au
coin
de
la
rue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.