Lyrics and translation Santa Grifa - Algo Maniacon

Algo Maniacon

Algo maniacon pa' que
Rebote la tatema
Desde bien morrillo
He crecido en problemas
En donde se abunda
Y es donde meme
Se quema
Y lo que pasa aqui
Es lo que más me enferma
Algo maniacon pa' que
Rebote la tatema
Desde bien morrillo
He crecido en problemas
En donde se abunda
Y es donde meme
Se quema
Y lo que pasa aqui
Es lo que más me enferma
Aqui esta lo mero bueno
Hommie caigale para el terreno
Sy el perro sale braviado
No le extrañe ¿que le hacemos?
Sy desde morro se vuelve malilla
Se fuma un porro
Se mete en pandillas
Aqui no azorrillan
Nadie es pendejo
Es como la rola
Al estilo Pacheco
Caminando chueco
Cometiendo pecados
Somos los vivos
Mas recomendados
El suelo pisado
Sigue caliente
Sigo observando
A la flaca de frente
Nomas esperando a que me diga
"Vengache pa' ca"
Yo le pido mas chance
Que todavía quiero lokear
Algo maniacon pa' que
Rebote la tatema
Desde bien morrillo
He crecido en problemas
En donde se abunda
Y es donde meme
Se quema
Y lo que pasa aqui
Es lo que más me enferma
Algo maniacon pa' que
Rebote la tatema
Desde bien morrillo
He crecido en problemas
En donde se abunda
Y es donde meme
Se quema
Y lo que pasa aqui
Es lo que más me enferma
Y saquela de una vez
Que toda la 53
Le vamos a quemar
A Lucifer los pinches pies
Ni muy lokote
Lo que me marca la aguja
Y que en la pinche street
Me quiere trepar la bruja
Se me enchamuca
La mirada cuando prendo
Cuando ando caminando
Y se quedan viendo
Una lokera que me pongo
En el chante
Con varios monos
Despelucando el zacate
Todos fumando
Ya cuando se forja el gallo
Mientras los perros soldados
Se andan rolando en el barrio
Y me topan bien Marihuano
Andandome paseando
Con 2, 3 perros mios
Andando bn demaquiados
Se nos quedan viendo
Con cara de "Sobres"
Pero no hay falla
Que el toke esta en mis pulmones
Algo maniacon pa' que
Rebote la tatema
Desde bien morrillo
He crecido en problemas
En donde se abunda
Y es donde meme
Se quema
Y lo que pasa aqui
Es lo que más me enferma
Algo maniacon pa' que
Rebote la tatema
Desde bien morrillo
He crecido en problemas
En donde se abunda
Y es donde meme
Se quema
Y lo que pasa aqui
Es lo que más me enferma
Me dijeron de morrillo
Niño no juegues con fuego
El pedo huele a quemada
No que hayas jugado al fuego
Luego luego
Me di cuenta del apache
Y su quemada
Al igual que mi barrio quemado
Con sus business y jugadas
Pa' que les miento
Sy yo también en la vida
La he cagado
Como la vez que me pase ya
En las rejas todo el dia encerrado
La gente me dice que en la calle
Anda rondando la muerte
Yo digo que lo que no te mata
Hommie es lo que te hace mas fuerte
Aca en la 53
Ya sabes como esta enredado
Porque aca el conocido gato
Quiere tumbarse a este perro
Creeme, en donde radico
No me siento tan enfermo
Mas bien me siento curado
En este segundo infierno
Algo maniacon pa' que
Rebote la tatema
Desde bien morrillo
He crecido en problemas
En donde se abunda
Y es donde meme
Se quema
Y lo que pasa aqui
Es lo que más me enferma
Algo maniacon pa' que
Rebote la tatema
Desde bien morrillo
He crecido en problemas
En donde se abunda
Y es donde meme
Se quema
Y lo que pasa aqui
Es lo que más me enferma
Siempre con la chompa
Toda bien pinche alokada
Sy me sacas un Porro
Sabes que no queda ni la bacha
Watcha carnal que aqui
Traigo otro para fumar
Para olvidar el peligro
Que un dia tuvimos que pasar
Todo se quedo atras
Y no hay vuelta pa' lla
Sabes que todo problema
Lo sabemos enfrentar
Mejor prendaseme ya
Que aqui todo lugar
Siempre nos ponemos
Siempre a fumigar
Algo maniacon pa' que
Rebote la tatema
Desde bien morrillo
He crecido en problemas
En donde se abunda
Y es donde meme
Se quema
Y lo que pasa aqui
Es lo que más me enferma
Algo maniacon pa' que
Rebote la tatema
Desde bien morrillo
He crecido en problemas
En donde se abunda
Y es donde meme
Se quema
Y lo que pasa aqui
Es lo que más me enferma

Un truc de fou

Un truc de fou pour que
Ça fasse vibrer la tête
Depuis tout petit
J'ai grandi dans les problèmes
Là où ça abonde
Et c'est là que moi
Je brûle
Et ce qui se passe ici
C'est ce qui me rend le plus malade
Un truc de fou pour que
Ça fasse vibrer la tête
Depuis tout petit
J'ai grandi dans les problèmes
Là où ça abonde
Et c'est là que moi
Je brûle
Et ce qui se passe ici
C'est ce qui me rend le plus malade
Voilà le meilleur
Mon pote, viens sur le terrain
Si le chien sort enragé
Sois pas surprise, qu'est-ce qu'on peut y faire ?
Si dès le plus jeune âge, il tourne mal
Il fume un joint
Il traîne avec des gangs
Ici, on ne rigole pas
Personne n'est idiot
C'est comme la roue
À la manière de Pacheco
Marchant de travers
Commettant des péchés
On est les vivants
Les plus recommandés
Le sol foulé
Est encore chaud
Je continue d'observer
La belle en face
J'attends juste qu'elle me dise
"Viens par ici"
Je lui demande plus de temps
Parce que je veux encore m'amuser
Un truc de fou pour que
Ça fasse vibrer la tête
Depuis tout petit
J'ai grandi dans les problèmes
Là où ça abonde
Et c'est là que moi
Je brûle
Et ce qui se passe ici
C'est ce qui me rend le plus malade
Un truc de fou pour que
Ça fasse vibrer la tête
Depuis tout petit
J'ai grandi dans les problèmes
Là où ça abonde
Et c'est là que moi
Je brûle
Et ce qui se passe ici
C'est ce qui me rend le plus malade
Et sors-la une bonne fois pour toutes
Que toute la 53
On va la brûler
Brûler les pieds de Lucifer
Pas trop fou
Ce que l'aiguille me dicte
Et que dans la putain de rue
La sorcière veut me grimper dessus
Mon regard s'embrouille
Quand j'allume
Quand je marche
Et qu'ils me regardent
Une folie que je me fais
Au quartier
Avec plusieurs potes
En train de fumer de l'herbe
Tout le monde fume
Quand le coq chante
Pendant que les chiens soldats
Se baladent dans le quartier
Et qu'ils me croisent bien défoncé
En train de me promener
Avec 2, 3 de mes chiens
Bien défoncés aussi
Ils nous regardent
Avec un air de "Attention"
Mais pas de problème
Parce que la weed est dans mes poumons
Un truc de fou pour que
Ça fasse vibrer la tête
Depuis tout petit
J'ai grandi dans les problèmes
Là où ça abonde
Et c'est là que moi
Je brûle
Et ce qui se passe ici
C'est ce qui me rend le plus malade
Un truc de fou pour que
Ça fasse vibrer la tête
Depuis tout petit
J'ai grandi dans les problèmes
Là où ça abonde
Et c'est là que moi
Je brûle
Et ce qui se passe ici
C'est ce qui me rend le plus malade
On m'a dit tout petit
Mon enfant, ne joue pas avec le feu
Ça sent le brûlé
C'est pas comme si tu avais joué avec le feu
Tout de suite
J'ai compris pour l'Apache
Et son incendie
Tout comme mon quartier brûlé
Avec ses combines et ses coups foireux
Pourquoi je te mentirais
Moi aussi dans la vie
J'ai merdé
Comme cette fois où j'ai fini
Derrière les barreaux, enfermé toute la journée
Les gens me disent que dans la rue
La mort rôde
Moi je dis que ce qui ne te tue pas
Mon pote, c'est ce qui te rend plus fort
Ici dans la 53
Tu sais comment c'est compliqué
Parce qu'ici le fameux chat
Veut faire tomber ce chien
Crois-moi, là où je vis
Je ne me sens pas si malade
Je me sens plutôt guéri
Dans ce deuxième enfer
Un truc de fou pour que
Ça fasse vibrer la tête
Depuis tout petit
J'ai grandi dans les problèmes
Là où ça abonde
Et c'est là que moi
Je brûle
Et ce qui se passe ici
C'est ce qui me rend le plus malade
Un truc de fou pour que
Ça fasse vibrer la tête
Depuis tout petit
J'ai grandi dans les problèmes
Là où ça abonde
Et c'est là que moi
Je brûle
Et ce qui se passe ici
C'est ce qui me rend le plus malade
Toujours avec la bande
Tous complètement fous
Si tu me sors un joint
Tu sais qu'il ne restera rien
Regarde mon pote, ici
J'en ai un autre à fumer
Pour oublier le danger
Qu'on a dû traverser un jour
Tout est resté derrière
Et on ne peut pas revenir en arrière
Tu sais que chaque problème
On sait y faire face
Tu ferais mieux de m'allumer
Parce qu'ici, partout
On se retrouve toujours
À fumer
Un truc de fou pour que
Ça fasse vibrer la tête
Depuis tout petit
J'ai grandi dans les problèmes
Là où ça abonde
Et c'est là que moi
Je brûle
Et ce qui se passe ici
C'est ce qui me rend le plus malade
Un truc de fou pour que
Ça fasse vibrer la tête
Depuis tout petit
J'ai grandi dans les problèmes
Là où ça abonde
Et c'est là que moi
Je brûle
Et ce qui se passe ici
C'est ce qui me rend le plus malade